|  Fler foton... |
W. E. B. Du Bois
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lev medan (=under tiden) du (=ni) lever, tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) livet! Människor (=folk) kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att leva och (=et, samt) utvecklas mot (=till) ett större, bredare och (=et, samt) mer fullödigt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Den enda (=bara) möjliga döden är (=befinner sig, vara) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) tron på (=ettrig, kungen, villig) denna sanning, (=verklighet, riktighet, faktum) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att det stora målet kommer långsamt, (=sävlig, sakta) för (=ty, förut, stäv) att tiden är (=befinner sig, vara) lång. (=högrest, utdragen, reslig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av W. E. B. Du Bois
Liknande ordspråk:
 Vi hittar på det medan vi går. Det har vi alltid gjort. Vi skriver boken medan vi lever den. Vi känner oss trygga med att vi kommer att ha roligt och att det kommer att leva upp till samma standard. Det är en utforskande sak, och vi har bara kul med det. Vi skulle vilja åka ut och spela för de människor som stöttat oss och älskar musiken lika mycket som vi har under alla dessa år. Vi vill fira det vi gjort och minnet av vår vän. |  We're making it up as we go along. It's what we always did in the past. We're writing the book as we live it. We feel confident that we will have a good time and that it's something that will live up to the same level. It's an exploratory thing, and we're just having fun with it. We'd like to go out and play for the people that supported us and love the music as much as we have all these years. We want to celebrate what we did and the memory of our friend. |
| Städer rör sig långsamt, men stormen väckte människor. Kriser gör det alltid. Och stora saker är möjliga. Och med ett stort uppvaknande kommer också pengarnas förskjutning. | Cities move slowly, but the storm awakened people. Crisis always does. And great things are possible. And with a great awakening comes the dislodging of money. |
| Du lever med tron att den stora en dag ska få tag i dig. Du är nästan fatalistisk. ... Att leva i en suppskål gör det med dig, som romarna som dansade medan Nero spelade och staden brann. | You do live with the belief that some day the big one's going to get you. You're almost fatalistic. ... Living in a soup bowl will do it to you, like Romans dancing while Nero fiddled and the city burned. |
| Personen med den institutionella auktoriteten är alltid den 400-kilos gorillan. Människor som går till jobbet i tron att de ska brottas ner den stora apan kommer att förlora varje gång. | The person with the institutional authority is always the 800-pound gorilla. People who go to work thinking they'll out-wrestle the big monkey will lose every time. |
