Frank Crane

Nästan varenda människa vet vad hon skulle göra i en ideal värld. Men världen är inte ideal. Nästan varenda en vet vad han skulle göra, om förhållandena vore så och så. Men i regel är förhållandena tvärtom. Vad vi behöver veta är vad vi ska göra nu - i detta ögonblick. Hjælp til - skriv in på dansk: Handlingskraft

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) varenda (=var) människa (=individ, person, djur) vet vad (=hur sa) hon skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i en (=någon) ideal (=förebild) värld. Men (=ändock, skada) världen (=jorden) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ideal. (=förebild) Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) varenda (=var) en (=någon) vet vad (=hur sa) han skulle göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) förhållandena vore så (=odla, plantera) och (=et, samt) så. (=odla, plantera) Men (=ändock, skada) i regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) är (=befinner sig, vara) förhållandena tvärtom. Vad (=hur sa) vi behöver veta (=känna till, kunna) är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) - i detta ögonblick. (=stund)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis jeg var prins eller lovgiver, ville jeg ikke spilde min tid på at sige hvad man burde gøre. Jeg ville gøre det selv eller holde min mund.  Om jag var prins eller lagstiftare, skulle jag inte spilla tid på att säga vad man borde göra. Jag skulle själv göra det eller hålla munnen. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Moral

Personligen skulle jag vilja vara fri och oberoende och göra vad jag ville, men skulle alla andra också göra det blev det ju ren anarki.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta flickor skulle inte drömma om att göra de saker de drömmer om att göra. Hjælp til - skriv in på dansk: Lars Forssell (1928-) Dromme

Om du var lycklig varenda dag av ditt liv, så skulle du inte vara människa. Då skulle du vara programledare i TV.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du ska inte misshandla dina barn. Men du ska inte heller göra det alltför lätt för dem. Det skulle kunna invagga dem i tron att de också i framtiden huvudsakligen får med förnuftiga människor att göra. Hjælp til - skriv in på dansk: Palle Lauring (1909-) Barn och Ungdom