Kirk Saarloos

Försvaret var nyckeln ikväll och vårt anfall var vårt gamla anfall. Eftersom vi gjorde mål tidigt kunde jag vara mer aggressiv och var inte rädd för att kasta en strike på första kastet. Jag kunde pressa strikezonen och få våra killar tillbaka till båset.  The defense was the key tonight and our offense was our offense of old. Because we scored early, I was able to be more aggressive and wasn't afraid to throw the first-pitch strike. I was able to pound the strike zone and get our guys back to the bench. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Försvaret var (=varje, varenda, vart) nyckeln ikväll och (=et, samt) vårt anfall (=angrepp, anstormning, attackera, attack) var (=varje, varenda, vart) vårt gamla anfall. (=angrepp, anstormning, attackera, attack) Eftersom (=därför att) vi gjorde mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) tidigt (=bittida, arla) kunde jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer aggressiv och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) en (=någon) strike på (=ettrig, kungen, villig) första kastet. Jag kunde pressa (=hetsa, tynga, krysta, krama) strikezonen och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) våra killar tillbaka (=åter) till (=åt, mot) båset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att nyckeln var vårt anfall i mitten. Caroline och Stephanie gjorde det riktigt bra och vi kunde variera vårt anfall.

I think the key was our middle attack. Caroline and Stephanie did really well and we were able to mix up our attack.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gjorde det svårt att köra vårt anfall. Vi lyckades aldrig riktigt få igång vårt anfall. Jag måste göra ett bättre jobb med att få dessa killar att vara lite mer disciplinerade. Jag vill att de ska fortsätta spela avslappnat, men jag vill inte att de ska nöja sig med det första skottet.

They made it difficult to run our offense. We could never really get our offense going. I need to do a better job of getting these guys to be a little more disciplined. I want them to continue to play loose, but I don?t want them to settle for the first shot.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag gillade bäst med vårt anfall ikväll är att vi äntligen slutade stå i vår egen väg... Vi gjorde misstag, men inte för att försvaret tvingade oss till det. När vi springer med bollen som vi gjorde ikväll kommer vi att vara bra offensivt.

The thing I liked best about our offense tonight is that we finally got out of our own way, ... We were making mistakes, but not because the defense was forcing us to do it. When we run the ball like we did tonight, we're going to be good offensively.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med vårt anfall kunde vi vara 4-0. Kastarna har gjort sitt jobb. Vårt anfall måste höja sig.

With our offense, we could be 4-0. The pitchers, they've done their jobs. Our offense has to pick it up.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste förbättra vårt anfall lite mer kontinuerligt. Ikväll var en kväll där jag tyckte vi hade några riktigt bra lägen och några bra bollar att slå på, men vi lyckades inte få det gjort. Vi hamnade i underläge och vi kunde inte få igång vårt anfall.

We got to do a little better with our offense on a consistent basis. Tonight was a night where I thought we had some real good looks and some pitches to hit and we weren't able to get it done. We got behind and we couldn't get our offense rolling.

Hjælp til - skriv in på dansk: