Kevin Eggan

Det arbete som har rapporterats där är oerhört viktigt, så vi är naturligtvis bekymrade över anklagelserna som har gjorts och hoppas att de inte stämmer.  The work that has been reported there is extremely important, so we are of course troubled by the allegations that have been made and are hopeful that they are not true. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) har rapporterats där är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) viktigt, så (=odla, plantera) vi är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) bekymrade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) anklagelserna som (=såsom) har gjorts och (=et, samt) hoppas att de (=dom) inte (=ej, icke) stämmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men hva hvis anklagene viser seg å være sanne? - Da er det en enorm skandale. Jeg håper virkelig ikke at det stemmer egentlig. (12 apr 2018, i et intervju med NRK etter at dopingvarsleren Gregorij Rodtsjenkov kom med harde beskyldninger mot det internasjonale skiskytterforbundet (IBU).)

Men vad om anklagelserna visar sig vara sanna? - Då är det en enorm skandal. Jag hoppas verkligen inte att det stämmer egentligen. (12 apr 2018, i en intervju med NRK efter att dopningsvarnaren Grigory Rodchenkov kom med hårda anklagelser mot det internationella skidskytteförbundet (IBU).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anklagelserna är ganska allvarliga. Jag har inte mycket att säga mer än att jag hoppas att de inte stämmer.

The allegations are pretty serious. I don't have much comment other than I hope they're not true.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi applauderer den jobben som har blitt gjort av herreklubbene og NTF. Det er en fantastisk jobb de har gjort. Men problemet er jo bare at forskjellene har blitt så store når ikke NFF har klart å kompensere for den gode jobben som har blitt gjort på guttesiden. Og så har økonomien begrenset det på jentesiden. (31 maj 2022, under reaksjonen på NRKs funn)

Vi applåderar det arbete som har gjorts av herrklubbarna och NTF. Det är ett fantastiskt arbete de har gjort. Men problemet är ju bara att skillnaderna har blivit så stora när NFF inte har klarat att kompensera för det goda arbete som har gjorts på pojksidan. Och så har ekonomin begränsat det på flickssidan. (31 maj 2022, under reaktionen på NRK:s fynd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns naturligtvis oerhört bra. Det är oerhört viktigt för Jönköpings flygplats att ha reguljär trafik både inrikes och utrikes, det är inget tvivel om det. Det har varit ett långt uppehåll nu sedan Bra slutade flyga i juni. (28 jan 2020, augusti)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns naturligtvis oerhört bra. Det är oerhört viktigt för Jönköpings flygplats att ha reguljär trafik både inrikes och utrikes, det är inget tvivel om det, och det har varit ett långt uppehåll nu sedan Bra slutade flyga i juni. (26 aug 2019, premiärturen med Air Leap, när de sexton passagerarna kunde gå ombord på planet som har drygt trettio platser)

Hjælp til - skriv in på dansk: