Kevin Chapman |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi pratade många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) det här laget skulle kunna (=veta) bli (=bliva) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ägnade oss åt (=till) ett enda (=bara) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Simningen i Ohio är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) året runt (=ungefär, om, omkring) för (=ty, förut, stäv) att lyckas. (=klaffa, klara, förmå) Tyvärr (=dessvärre) gjorde vi inte (=ej, icke) det som (=såsom) ett lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Resan mot (=till) nästa års delstatsmästerskap har redan börjat.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kevin Chapman
Liknande ordspråk:
 Det var det vi pratade om [i halvtid]. Låt oss se om vi kan skriva historia genom att bli det första laget att göra mål på en kickoff- och punt return under öppningsdagen. Jag tror inte det har hänt så många gånger tidigare. Det sätt som tränarna pratade om det på, så förväntade jag mig verkligen att det skulle hända. Killarna ville kanske till och med mer än vad Willie och jag gjorde. |  That's what we talked about [at halftime]. Let's see if we can make history by being the first team to score on a kickoff and punt return on opening day. I don't think it has happened too many times before. The way the coaches were talking about it, I fully expected it to happen. The guys may have wanted it even more than Willie and I did. |
| Vi kan. Om vi gör det eller inte återstår att se. Men vi kan. Det finns många faktorer som spelar in när man ska ta ett bra lag till nästa nivå. Man måste lyckas med alla dem och ha ett par andra saker som går rätt för att kunna göra som Auburn gjorde förra året, gå från vad de än var... till att vara obesegrade. Mycket måste gå rätt. | We can. Whether we do it or not, that remains to be seen. But we can. There are a lot of factors that go into taking a good team to the next level. You have to hit all of those and have a couple of other things go right to be able to do what Auburn did last year, go from whatever they were ... to going undefeated. A lot of things have to go right. |
| Vi gjorde tillräckligt många för att vinna. De kommer att hinna ikapp oss i nästa match om vi inte börjar göra dem. Så vi måste träna, träna och träna våra straffkast och hoppas att de faller på lördag. | We made enough of them for the win. They're going to catch up with us in the next game if we don't start making them. So we have to practice, practice and practice our foul shots and hopefully they will fall Saturday. |
| De flesta loppismarknadsturister är som deltidsinvånare som har varit här många gånger tidigare. De känner sig redan som att de köpt allting på den första resan, så på andra och tredje resan måste våra säljare komma upp med nya saker för dem att köpa. | Most swap-meet tourists are like part-time locals who have been here plenty of times before. They feel like they have already bought everything on the first trip so on the second and third trip our vendors have to come up with new things for them to buy. |
