Kelly Ongna

Jag känner att vi är i ganska bra form och är ganska starka bakom bollen, ganska aggressiva. Vår skytteförmåga och avslut är något som vi fortfarande behöver jobba med, som varje år, men det har blivit bättre. Jag tror att vi är en ganska tuff motståndare när det kommer till det, särskilt på den defensiva sidan. Jag tror att vår mittfält är förmodligen den starkaste delen av vårt lag eftersom det i princip är samma flickor som i fjol.  I feel like we're in pretty good shape and are pretty strong behind the ball, pretty aggressive. Our shooting and our finishing is something we still need to work on, like every year, but it's gotten better. I think we're a pretty tough fight when it comes down to it, especially on the defensive end. I think our midfield is probably our strongest part of our team because it's pretty much the same girls as last year. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner att vi är (=befinner sig, vara) i ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) starka bakom (=bakanför) bollen, ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) aggressiva. Vår skytteförmåga och (=et, samt) avslut är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) vi fortfarande (=ännu) behöver jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med, (=tillsammans) som (=såsom) varje (=alla, var) år, men (=ändock, skada) det har blivit bättre. Jag tror (=antagande, förmoda) att vi är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) när det kommer till (=åt, mot) det, särskilt (=unikt, speciellt) på (=ettrig, kungen, villig) den defensiva sidan. Jag tror (=antagande, förmoda) att vår mittfält är (=befinner sig, vara) förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) den starkaste delen av (=avbruten, från, bruten) vårt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) eftersom (=därför att) det i princip är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) flickor som (=såsom) i fjol.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att vår defensiv är ganska stark. Det är förmodligen den starkaste delen av vårt lag. Jag tror att vi är i ganska bra form just nu och, för det mesta, behöver jag inte motivera dem. De är redan ganska motiverade.

I think our defense is pretty strong. That's probably the strongest part of our team. I think we're pretty fit right now and, for the most part, I don't have to motivate them. They're already pretty motivated.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje år kommer de att ha en ganska potent uppställning. Och jag tror att jag har råkat ut för dem på många dagar när jag inte har kastat bollen särskilt bra, och när man gör det mot ett bra slagarlag som New York är år efter år, då blir det tufft. Även idag känner jag att jag kastade bollen ganska bra och jag släppte ändå in tre runs. Jag menar det är bara en tuff klubb att verkligen gå ut där och kontrollera.

Every year, they're going to have a pretty potent lineup. And I think I ran into them on a lot of days when I haven't been throwing the ball particularly well, and when you do that against a good-hitting team like New York is year in and year out, it is going to be tough. Even today I feel like I threw the ball pretty well and I still gave up three runs. I mean it's just a tough club to really go out there and control.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ganska tufft. Jag förväntade mig en tuff match eftersom jag visste att de hade några återvändande seniors som var bra spelare i fjol. Vi lyckades få ihop det i slutet, men det var ganska fulfångat. Vi har fortfarande mycket att jobba på.

It was pretty tough. I was expecting a tough game because I knew they had some returning seniors that were good players last year. We pulled it together in the end, but it was pretty ugly. We still have a lot to work on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Qatar är en tuff motståndare. Ett fysiskt storvuxet lag. Men jag tror att de kommer att passa oss ganska bra. De är ganska raka och enkla i sitt spel och det kommer att passa Sveriges försvarsspel ganska bra. (25 jan 2021, efter att det blev klart att Sveriges handbollsherrar skulle möta Qatar i VM-kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ganska exceptionellt att se på. Något sådant kommer att vara svårt att matcha, men han jobbar hårt och är ganska fokuserad. Slutspelet skiljer sig från en 82-matchers ordinarie säsongschema. Vi vet att han kommer att vara där för oss det här året, eftersom han är den största delen av vårt lag. Men hoppas folk inte väntar sig samma sak, för då skulle det vara ganska orimligt.

It was pretty exceptional to watch. Something like that will be tough to match, but he works hard and is pretty focused. The playoffs are different than an 82-game regular season schedule. We know he'll be there for us this year, because he's the biggest part of our team. But hopefully people don't expect the same thing, because that would be pretty unreasonable.

Hjælp til - skriv in på dansk: