Keith Boykin

Från New York till Los Angeles har svarta homosexuella varit stommen i den svarta kyrkan. Genom detta nätverk har vi upptäckt att många homofobiska svarta pastorer lever hemliga liv utanför kyrkan. Vi nämner inga namn än, men genom att göra detta hoppas vi bekräfta information från våra källor och ge den svarta lesbiska och homosexuella gemenskapen makt att tala ut.  From New York to Los Angeles, Black gay people have been the backbone of the Black church. Through this network, we've discovered that many homophobic black pastors lead secret lives outside the church. We're not naming any names, yet, but by doing this, we hope to confirm information from our sources and empower the Black lesbian and gay community to speak out. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) New York till (=åt, mot) Los Angeles har svarta homosexuella varit stommen i den svarta kyrkan. Genom (=igenom) detta nätverk har vi upptäckt (=rön, hitta, fynd) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) homofobiska svarta pastorer lever hemliga liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) utanför kyrkan. Vi nämner inga namn (=benämning) än, men (=ändock, skada) genom (=igenom) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta hoppas vi bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) information från (=av) våra källor och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) den svarta lesbiska och (=et, samt) homosexuella gemenskapen makt (=inflytande, välde, kontroll) att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svarta hål, svarta hål, svarta hål. Vi ser dem tidigt i universum, i enorma storlekar, i mycket större mängder än vad somliga av oss förväntade oss, och vi har upptäckt nya klasser av svarta hål.

Black holes, black holes, black holes. We're seeing them early in the universe, in huge sizes, in much greater quantities than some of us expected, and we've discovered new classes of black holes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De så kallade svarta ledarna i detta land har övertygat en stor del av den svarta befolkningen om att svarta inte är kapabla till egen framgång.

The so-called black leaders of this nation have convinced a large portion of the black community that blacks aren't capable of self-advancement.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svarta människor är bruna, ljusgula och alla olika färger i USA. Vita män skapade den stora uppsättningen hy- och hudtoner bland svarta amerikaner genom att ha samlag med svarta kvinnor.

Black people are brown, light yellow and all different colors in the United States. White men created all the vast array of complexions and skin tones in black Americans by copulating with black women.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gör allt för att ta bort svarta människor från rampljuset, när det i själva verket är svarta idrottare som visar vägen. Ni bryr er inte om svarta liv”. (7 maj 2021, efter att en klädpartner till Australiens OS- och paralympicstrupp delade en bild där alla personer hade vit hudfärg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi negerförfattare har bara genom att vara svarta varit på den svarta listan hela våra liv ... Censur för oss börjar vid färggränsen.  We Negro writers, just by being black, have been on the blacklist all our lives . . . Censorship for us begins at the color line. Hjælp til - skriv in på dansk: Langston Hughes (1902-1967)