Karrie Webb

Det är definitivt en seger som kommer att sticka ut i mitt minne när jag tänker på min karriär, om 30 eller 40 år. Bara med tanke på hur jag vann och hur jag hanterade mig själv efteråt. Uppenbarligen har det gått ett par år sedan jag vann här, och ett år sedan jag vann någonstans, så det rankas definitivt bland de bästa ett par segrar, det är säkert.  It's definitely one in 30 or 40 years, when I'm thinking about my career, it's definitely one that's going to stick out in my memory. Just with the fashion I won in and just the way I handled myself after. Obviously having not won out here for a couple of years, and a year since I've won anywhere, it definitely ranks up there in the top couple, for sure. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) en (=någon) seger (=vinna, vinst, triumf) som (=såsom) kommer att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) ut i mitt (=kärna) minne (=hågkomst) när jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) karriär, om (=runt, ifall, försåvitt) 30 eller (=alternativt) 40 år. Bara (=enda, enbart, endast) med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) jag vann och (=et, samt) hur (=hurdan) jag hanterade mig själv (=ensam, allena, personligen) efteråt. (=sedan) Uppenbarligen har det gått ett par (=älskare, två) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag vann här, och (=et, samt) ett år sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag vann någonstans, så (=odla, plantera) det rankas definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) bland de (=dom) bästa ett par (=älskare, två) segrar, det är (=befinner sig, vara) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag antar att man verkligen kan säga det. Tiger vann [Masters] förra året, Phil vann i år, och Phil vann för två år sedan. Det har definitivt potential för en riktigt bra rivalitet. Jag tror att det kommer att skapa mycket intresse för Masters.

I suppose you could really say that. Tiger won [the Masters] last year, Phil won this year, and Phil won two years ago. It certainly has potential for a pretty good rivalry. I think it will create a lot of interest in the Masters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har gått lång tid sedan vi vann. Vi vann i Sacramento för ungefär ett och ett halvt år sedan, så det har varit länge för oss, så vi är ganska glada.

It's been a long time since we won. We won in Sacramento about a year and a half ago, so it's been a long time for us, so we are pretty happy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig väldigt lycklig över att vara här. [Den här segern] är definitivt en av de som kommer att sticka ut i mitt minne när jag tänker på min karriär, en av de som kommer att minnas om 30, 40 år.

I feel pretty lucky to be here. [This victory] is definitely one in 30, 40 years when I'm thinking about my career, it's definitely one that's going to stick out in my memory.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var definitivt vår djup som vann denna match. Vi vann på fyra, fem och sex singelpositioner. Förra året vann vi ofta matcher på ett, två och tre. Så här ville vi ersätta (före detta Duck Daria) Panova och jag kände att vi gjorde det.

It was definitely our depth that won this match. We won at the four, five and six singles positions. Last year a lot of the time we'd win matches at one, two and three. This was how we wanted to replace (former Duck Daria) Panova and I felt like we did it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte att säga vem som vann eller vem som förlorade. Ukrainas och Rysslands folk vann. Europa vann eftersom det kommer lugnt att ta emot gas. Sunda förnuftet vann.

I will not say who won or who lost. The people of Ukraine and Russia won. Europe won because it will calmly receive gas. Common sense won.

Hjælp til - skriv in på dansk: