|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Möjligtvis (=förmodligen, eventuellt) kan (=har kunskap i) jag tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig en (=någon) gud som (=såsom) är (=befinner sig, vara) långt (=fjärran) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) som (=såsom) jag snabbt (=hastigt, fort) kunde få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) utan att bli (=bliva) beroende.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Som lauv er du og eg. Fort skjelvande, og fort borte. Kom - |  Som löv är du inte heller. Snabbt skälvande, och snabbt borta. Kom - |
| Det är livgivande att upptäcka "så här kan jag tänka och lära nu – det kunde jag inte tidigare. Undrar hur det blir om ett halvår?!" Inte med fasan som utgångspunkt, alltså, utan med en stor och uppriktig nyfikenhet. |
| Ingenting, svarer hun kort. - Det er jo så at hun ingenting gjør. Hun bare går her, gjør ingenting og blir ingenting, mens livet ruller forbi etsteds langt borte, sønnenfor. | Ingenting, svarar hon kort. - Det är ju så att hon inget gör. Hon går bara här, gör inget och blir ingenting, medan livet rullar förbi någonstans långt borta, där borta. |
 Havet: utan fukt skulle inte något liv existera på jorden. När det blir för mycket fukt på en gång kallas det hav. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land. |
