|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nej, (=icke, nix, nä) låt (=bit, sång, visa, melodi) de (=dom) lärda prata, (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) lägg dig (=dej) ner, (=ned) där rosor doftar (=luktar) och (=et, samt) där solen ler. Vårt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) är (=befinner sig, vara) kort, (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) och (=et, samt) endast (=enbart, bara, blott) ett är (=befinner sig, vara) säkert: (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att vissna blommor aldrig blommar mer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 Jeg vet en deilig havehvor roser står i flor. |  Jag vet en härlig trädgård där rosor blommar. |
| Det dufter alltid av den som gir roser. | Det doftar alltid av den som ger rosor. |
| Visne blomster lyver ikke. | Vissna blommor ljuger inte. |
| Vem binder buketter av kvistar med vissna rosor? |
