John Fitzgerald Kennedy

Vi måste acceptera att USA varken är allsmäktigt eller allvetande; att vi endast utgör 6 procent av världens befolkning; att vi inte kan tvinga på vår vilja åt de andra 94 procenten av mänskligheten; att vi inte kan rätta till all fel eller vända varje motgång; och att det därför inte kan finnas en amerikansk lösning på varje världsproblem.  We must face the fact that the United States is neither omnipotent nor omniscient; that we are only 6 percent of the world's population; that we cannot impose our will upon the other 94 percent of mankind; that we cannot right every wrong or reverse every adversity; and that therefore there cannot be an American solution to every world problem. Hjælp til - skriv in på dansk: USA

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att USA varken är (=befinner sig, vara) allsmäktigt eller (=alternativt) allvetande; att vi endast (=enbart, bara, blott) utgör 6 procent av (=avbruten, från, bruten) världens befolkning; (=invånare, population) att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) på (=ettrig, kungen, villig) vår vilja åt (=till) de (=dom) andra 94 procenten av (=avbruten, från, bruten) mänskligheten; att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) rätta (=ordna, korrigera) till (=åt, mot) all (=slut) fel (=brist) eller (=alternativt) vända (=reversera) varje (=alla, var) motgång; (=strul, bakslag) och (=et, samt) att det därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) amerikansk lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) varje (=alla, var) världsproblem.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har alla möjligheter till att vinna varje match om vi går in med en bra attityd och bra inställning men det gjorde vi inte mot AIK eller Värnamo. Vi kan inte förlita oss på andra resultat, vi måste göra det själva och sedan om det räcker till Europa eller inte är en annan sak. (25 sep 2023, efter derbyförlusten mot AIK under söndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratar inte om andra människor och vad de borde göra. Det här handlar om varje individs kropp, inte om politik eller rasism eller polisbrutalitet. Jag tycker inte att jag ska lägga mig i vad andra gör med sina kroppar eller hur de lever. Det är inte mitt jobb. (7 okt 2021, när han pratade om sitt vaccinationsbeslut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Särbegåvade är inte på ett visst vis, det är den minst homogena gruppen. Varken pedagoger, skolledning eller politiker är medvetna om problemet. De får inte rätten till att utvecklas efter sin förmåga som elever har rätt till enligt lag. Frågan måste upp och varje kommun måste ha en handlingsplan, det måste in i lärar- och specialutbildning. (16 dec 2019, gabriels mamma talar om behovet av ökad medvetenhet och stöd för särbegåvade barn i skolan och samhället.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är något som göteborgarna ser eller hör om varje vecka, eller varje månad. Det är en enorm mängd skottskadade människor. När man nämner det till folk som bor på andra ställen i Sverige tror de inte att det är sant. (3 sep 2016, webbartikel om skjutningen vid Frölunda torg i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ønsker å akseptere alle mine følelser, ikke fordi de er gode eller dårlige, riktige eller gale, men fordi de eksisterer og derfor er virkelige!

Jag vill acceptera alla mina känslor, inte därför att de är goda eller dåliga, rätta eller fel, utan därför att de existerar och därmed är verkliga!

Hjælp til - skriv in på dansk: