John Ellenby

Snart kommer användarna att peka med sina mobiltelefoner på restauranger för att få recensioner, peka på skyltar för att handla på annonsörens webbplats, peka på en filmaffisch för att köpa biljetter eller spela ett spel genom att peka på sina vänner.  Soon, users will point their mobile phones at restaurants to get reviews, point at billboards to shop at the advertiser's website, point at a movie poster to buy tickets, or play a game by pointing at their friends. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snart (=om en stund, därnäst, strax) kommer användarna att peka med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) mobiltelefoner på (=ettrig, kungen, villig) restauranger för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) recensioner, peka på (=ettrig, kungen, villig) skyltar för (=ty, förut, stäv) att handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) på (=ettrig, kungen, villig) annonsörens webbplats, peka på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) filmaffisch för (=ty, förut, stäv) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) biljetter eller (=alternativt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) ett spel (=lockton, game) genom (=igenom) att peka på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) vänner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Snart kommer användarna att peka med sina mobiltelefoner på restauranger för att få recensioner, peka på skyltar för att handla på annonsörens webbplats, peka på en filmaffisch för att köpa biljetter eller spela ett spel genom att peka på sina vänner. Med den verkliga världen som din skrivbord är potentialen enorm.

Soon, users will point their mobile phones at restaurants to get reviews, point at billboards to shop at the advertiser's website, point at a movie poster to buy tickets, or play a game by pointing at their friends. With the real world as your desktop, the potential is enormous.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har en "ja/nej"-tavla där hon kan peka på ja eller nej. Hon får en större kommunikationsbricka med "Jag vill ha" och "en kex" eller "Jag vill ha mjölk", för att peka ut sina behov och önskningar.

She has a 'yes/no' board where she can point to yes or no. She's receiving a larger communication board with 'I want' and 'a cracker' or 'I want milk,' to point out her wants and needs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man føler sig jaloux, viser det jo bare, at man skal være opmærksom på noget. Det kan pege på en usikkerhed i én selv, eller det kan pege på et behov, man ikke får opfyldt. (7 jun 2025, ved udgivelsen af debutromanen 'Sortsyge' i juli 2020)

När man känner sig svartsjuk, visar det ju bara att man ska vara uppmärksam på något. Det kan peka på en osäkerhet i en själv, eller det kan peka på ett behov som man inte får uppfyllt. (7 jun 2025, vid utgivningen av debutromanen 'Svartsjuka' i juli 2020)

Nå kan de peke på Israel, de kan peke på de palestinske lederne, og si: Se vi prøvde, men de vil ikke. (15 mar 2010, i forbindelse med analysen av forholdet mellom USA og Israel under Obama-regjeringen.)

Nu kan de peka på Israel, de kan peka på de palestinska ledarna, och säga: Se vi försökte, men de vill inte. (15 mar 2010, i samband med analysen av förhållandet mellan USA och Israel under Obamas regering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skyller mig själv mer för att jag slängde en kurva. Om du vill peka med fingret, peka på mig.

I blame myself more so because I hung a curve. If you want to point a finger, point it at me.

Hjælp til - skriv in på dansk: