John Budd

Den verkliga svårigheten kommer att vara att skapa 1 900 bra jobb för arbetare med gymnasieexamen - heltidsjobb som betalar tillräckligt för att föda en familj, som inkluderar sjuk- och pensionsförmåner, och som har betald sjukledighet och semester. Men hur man ska göra detta i en global ekonomi är en enorm utmaning som varje land i världen brottas med.  The real difficulty will be creating 1,900 good jobs for workers with high school diplomas ? full-time jobs that pay enough to raise a family, that include health and pension benefits, and that have paid sick leave and vacations. But how to do this in a global economy is a huge challenge that every country in the world is grappling with. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den verkliga svårigheten kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) 1 900 bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) för (=ty, förut, stäv) arbetare (=arbetstagare, byggare, knegare, löntagare, jobbare) med (=tillsammans) gymnasieexamen - heltidsjobb som (=såsom) betalar tillräckligt (=nog) för (=ty, förut, stäv) att föda (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) en (=någon) familj, (=ätt) som (=såsom) inkluderar sjuk- och (=et, samt) pensionsförmåner, och (=et, samt) som (=såsom) har betald sjukledighet och (=et, samt) semester. (=ferier) Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta i en (=någon) global (=världsomspännande, världsomfattande) ekonomi (=hushållning) är (=befinner sig, vara) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) utmaning som (=såsom) varje (=alla, var) land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) i världen (=jorden) brottas med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ge arbetande minnesotabor minst sju dagars betald sjukledighet varje år är det rätta att göra. Det gynnar våra familjer och hjälper våra företag att bli mer arbetsvänliga och familjevänliga.

Providing working Minnesotans with at least seven days of paid sick leave every year is the right thing to do to. It benefits our families and helps our businesses become more worker friendly and family friendly.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Henry Ford hade rätt. En blomstrande ekonomi kräver att arbetare kan köpa de produkter som de producerar. Detta är lika sant i en global ekonomi som i en nationell. (Henry Ford hade rätt. En blomstrande ekonomi kräver att arbetarna har råd att köpa det de producerar. Detta gäller både på global som nationell nivå)

Henry Ford was right. A prosperous economy requires that workers be able to buy the products that they produce. This is as true in a global economy as a national one.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er et lite land i en global økonomi som må tiltrekke oss de fremste talentene fra hele verden. Får man en masterstudent som kommer til Norge og som senere viser seg å bli en fremragende forsker i et norsk firma, kan det være en god investering. (26 okt 2016, i artiklen)

Vi är ett litet land i en global ekonomi som må attrahera de främsta talangerna från hela världen. Får man en masterstudent som kommer till Norge och som senare visar sig bli en framstående forskare i ett norskt företag, kan det vara en bra investering. (26 okt 2016, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med ein aukande elbilandel kan det bli ei utfordring for prosjektøkonomien at elbilane betalar mindre. Likevel er det viktig å vere klar over at det er ei lang innkrevjingstid, opptil 20 år, på prosjekt som dette. Viss trafikken aukar òg, kan det vege opp for dei låge prisane elbilane betalar. (6 jan 2022, under en artikkel om bompengeselskaper i Norge)

Med en ökande elbilandel kan det bli en utmaning för projektets ekonomi att elbilarna betalar mindre. Likväl är det viktigt att vara medveten om att det är en lång inkrevningstid, upp till 20 år, för projekt som detta. Om trafiken ökar också, kan det väga upp för de låga priserna som elbilarna betalar. (6 jan 2022, under en artikel om bompengesällskap i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att sträcka ut handen till de arbetare som ännu inte är organiserade och till allmänheten som förstår och stöder idén om att detta land inte kan existera utan en stark medelklass. Denna kampanj kommer att stärka miljontals arbetare för att hjälpa dem att åstadkomma verkliga förändringar som gör att arbete lönar sig.

We are going to reach out to those workers who are not yet organized and to the members of the public that understand and support the notion that this country can't exist without a vibrant middle class. This campaign will empower the millions of workers to help them effect real change to make work pay.

Hjælp til - skriv in på dansk: