Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
Att en människa lägger sig i andras liv är ett tecken på att hon har tråkigt i sitt eget.
Att en(=någon)människa(=individ, person, djur) lägger sig i andras liv(=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)är(=befinner sig, vara) ett tecken(=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal)på(=ettrig, kungen, villig) att hon har tråkigt(=trist) i sitt eget.