Joe Snyder

Det är en 90-dagarsverksamhet, från mitten av juni till mitten av september. De största månaderna är juli och augusti. Jag stänger ner från februari till mitten av mars.  It's a 90-day business, from mid-June to mid-September. The biggest months are July and August. I shut down from February through mid-March. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) 90-dagarsverksamhet, från (=av) mitten av (=avbruten, från, bruten) juni till (=åt, mot) mitten av (=avbruten, från, bruten) september. De (=dom) största månaderna är (=befinner sig, vara) juli och (=et, samt) augusti. Jag stänger ner (=ned) från (=av) februari till (=åt, mot) mitten av (=avbruten, från, bruten) mars.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man skulle kunna börja i juli/augusti så att man får de varma månaderna och spela november ut. Då slipper man de sista, avgörande matcherna i ett ganska osäkert klimat. Sen tar man ledigt december, använder januari som en uppbyggnadsfas och börjar spela i mitten av februari med gruppspelet i svenska cupen. Sen återupptar man seriespelet i början eller mitten av mars. Och så spelar man till maj eller juni, beroende på om landslaget går till slutspel i EM eller VM. (5 apr 2020, när han talar om att övergå till höst-vår)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For allergikere er burota et stort problem. Den blomstrer fra midten av juli til midten av august og kommer på toppen av alle andre allergier. (12 jan 2009, nåværende tid)

För allergiker är rörbinda ett stort problem. Den blommar från mitten av juli till mitten av augusti och kommer på toppen av alla andra allergier. (12 jan 2009, nuvarande tid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tappade formen under den här intensiva matchperioden från mitten av juli till mitten av augusti där vi hade 13 bortanätter och då blev naturligtvis träningen lidande. (13 sep 2020, efter en period med många bortamatcher)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg hadde fire månader utan hardøkter frå midten av februar til midten av juni, og har teke det gradvis. Det å klinke til med full pupp på Blinken, vilje vore dumt for min del. (8 aug 2022, under et intervju med NRK etter at hun ikke deltok i Blinkfestivalen)

Jag hade fyra månader utan hårda övningar från mitten av februari till mitten av juni, och har tagit det gradvis. Att knacka på med full puck på Blinken skulle ha varit dumt för min del. (8 aug 2022, under en intervju med NRK efter att hon inte deltog i Blinkfestivalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var ganska nöjd med en bra vecka [i Singapore]. Jag spelade inte upp till mina förväntningar de senaste månaderna, så det var skönt att vara tillbaka i jakten och avsluta det. Från US Open [i mitten av juni] till NEC [i mitten av augusti] spelade jag ganska stabilt, men helgerna svek mig verkligen, vilket var lite ovanligt för mig eftersom jag brukar vara en stark avslutare på söndagar. Mitt scoring-genomsnitt [på den sista rundan] från US Open är faktiskt ganska ordinärt.

I was pretty happy with a good week [in Singapore]. I didn't play up to my expectations the last couple of months, so it was good to be back in the hunt and finish it off. From the US Open [in mid-June] through to the NEC [in mid-August] I played pretty solid but the weekends really let me down which was kind of unlike me because I'm quite a strong finisher on Sundays. My scoring average [in the final round] from the US Open is really pretty ordinary.

Hjælp til - skriv in på dansk: