Han försökte dränka sina sorger, men efter ett tag lärde de sig simma. Hjælp til - skriv in på dansk: Olycka och Sorg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han försökte dränka sina (=avta, tryta) sorger, men (=ändock, skada) efter ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) lärde de (=dom) sig simma. (=plaska)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dränka sina sorger (berusa sig för att glömma sina bekymmer)

Drown one's sorrows

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Drukne sine sorger

Nogle mennesker giver deres sorger svømmeundervisning, i stedet for at drukne dem.  Somliga människor ger sina sorger simundervisning i stället för att dränka dem. Mark Twain (1835-1910) Filosofi

Vilka sorger du än vill dränka, så är biblioteket den bästa baren. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean Cocteau (1889-1963)

Det skulle finnas många fler lyckliga äktenskap om män försökte att förstå sina fruar, och kvinnor försökte att förstå fotboll.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilka sorger du än vill dränka, så är ditt bibliotek den bästa baren.

Hjælp til - skriv in på dansk: