 |
|
Jim Webb |
|
Ta bort resultattavlan från planen och jag tror att de flesta som var här ikväll tyckte att det blå laget var det bästa laget. Tyvärr räckte våra få misstag för att kosta oss matchen.
Take the scoreboard off the field and I think most people left tonight thinking the blue team was the best team. Unfortunately, our few mistakes were enough to cost us the game.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) bort (=undan, dän) resultattavlan från (=av) planen och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) flesta som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) här ikväll tyckte att det blå laget var (=varje, varenda, vart) det bästa laget. Tyvärr (=dessvärre) räckte våra få (=lite, ringa, erhålla) misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) för (=ty, förut, stäv) att kosta oss matchen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jim Webb
Liknande ordspråk:
