Jim Metropulos

Människor stöder överväldigande öppna ytor och parker. Och när marken blir allt dyrare och fler och fler människor flyttar in till Kalifornien, kommer de att behöva platser för att rekreera sig och njuta av utomhusmiljön.  People overwhelmingly support open space and parks. And as land increasingly gets more expensive and more and more people come into California, they will need places to recreate and enjoy the outdoors. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) stöder (=hjälper) överväldigande (=enorm) öppna (=vidga) ytor och (=et, samt) parker. Och (=et, samt) när marken blir allt (=allting, alltsammans) dyrare och (=et, samt) fler (=ytterligare) och (=et, samt) fler (=ytterligare) människor (=folk) flyttar in till (=åt, mot) Kalifornien, kommer de (=dom) att behöva (=tarva) platser för (=ty, förut, stäv) att rekreera sig och (=et, samt) njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) utomhusmiljön.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi utsätter oss för större risker. Ju fler människor som bor vid kuster, i kanjoner i Kalifornien, på förkastningslinjer, desto dyrare kommer det att bli för er.

We're placing ourselves in harm's way more. The more people who live on coast lines, in canyons in California, on fault lines, the more it's going to cost you.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der ligger en konflikt i, at vi begynder at bygge flere boliger ind i byerne, og vi samtidig er dygtige til at sørge for, at der er parker og byrum og pladser, som gør, at folk kommer ud af husene og mødes ude i byens rum. For det gør også, at byrum og parker er meget tættere på boligerne, end hvad vi måske har været vant til tidligere. (16 jul 2025, i 2025 i forbindelse med 10-årsjubilæet for indførelsen af soundboksen)

Det finns en konflikt i att vi börjar bygga fler bostäder in i städerna, och samtidigt är duktiga på att se till att det finns parker och stadsrum och platser, som gör att människor kommer ut ur husen och träffas ute i stadens rum. För det gör också att stadsrum och parker är mycket närmare bostäderna, än vad vi kanske har varit vana vid tidigare. (16 jul 2025, jag år 2025 i samband med 10-årsjubileet för införandet av soundboxen)

Om befolkningen eller företag flyttar in, kommer det att ske en ökning av skattebasen. Om man avskaffar fastighetsskatten kommer det fortfarande att finnas fler människor som köper saker. Fler människor, fler företag, större skatteintäkter.

If you have population or businesses moving in, there will be an increase in the tax base. If they do away with property taxes, there will still be more people buying things. The more people, the more businesses, the greater the tax revenue.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När fler människor flyttar till städerna blir det fler som utsätts för högre halter av luftföroreningar. (18 jun 2018, i ett pressutskick)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det började växa sig stort framför våra ögon, och fler och fler och fler och fler människor och pengar blev inblandade, var det lite överväldigande. Men man går bara framåt med sina passioner och hoppas på det bästa.  As it began to balloon before our eyes, and more and more and more and more people and money were involved, it was a bit overwhelming. But you just go forth with your passions and hope for the best. Hjælp til - skriv in på dansk: Ani diFranco (1970-)