Jim Arcuri

Allmänheten behöver ta hänsyn till flera faktorer när de söker efter en sömncener. Om en patient remitteras till ett sömncener av sin familjeläkare är det viktigt att se till att centern är kvalificerad för att diagnostisera och behandla personens sömnproblem.  The public needs to consider several factors when searching for a sleep center. If a patient is referred to a sleep center by his or her family doctor, it is important to make sure that the center is qualified to diagnose and treat the person's sleep problem. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allmänheten behöver ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) flera (=många, ytterligare) faktorer när de (=dom) söker efter en (=någon) sömncener. Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) patient remitteras till (=åt, mot) ett sömncener av (=avbruten, från, bruten) sin familjeläkare är (=befinner sig, vara) det viktigt att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att centern är (=befinner sig, vara) kvalificerad (=behörig, lämplig, kompetent) för (=ty, förut, stäv) att diagnostisera och (=et, samt) behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) personens sömnproblem.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nästan hälften av alla amerikaner upplever problem med att sova, vilket är högre än någonsin tidigare. Som ett resultat byggs allt fler sömncener för att behandla patienter för deras sömnstörningar.

Nearly half of all Americans experience problems sleeping, which is higher than ever before. As a result, more and more sleep centers are being constructed to treat patients for their sleep disorders.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er flere forhold å ta hensyn til, men det er viktig at vi skjermer de som driver et lovlig og godt fiske. (6 nov 2018, da han ble spurt om ulovlig fiske av kongekrabbe.)

Det finns flera faktorer att ta hänsyn till, men det är viktigt att vi skyddar de som bedriver en laglig och bra fiskeverksamhet. (6 nov 2018, när han blev tillfrågad om olaglig fiske av kungskräfta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det betyr masse. Også er det selvsagt flere andre faktorer som er viktig å ta hensyn til for å unngå ulykker. (9 jun 2015, i en artikkel om motorsykkelulykker og trening)

Ja, det betyder massa. Även är det självklart flera andra faktorer som är viktigt att ta hänsyn till för att undvika olyckor. (9 jun 2015, i en artikel om motorcykelolyckor och träning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den andra möjligheten är att det har varit flera vädjanden till allmänheten om information. Polisen fick inom bara några dagar efter denna vädjan till allmänheten mer än 1 300 telefonsamtal från allmänheten.

The other possibility is that there have been several appeals to the public for information. Police, within just a few days of making this public appeal, got more than 1,300 telephone calls from the public.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du har sömnproblem som påverkar din hälsa negativt ska du i första hand kontakta vården. Det är viktigt att gå till botten med varför man har sömnproblem innan man påbörjar en behandling. (30 sep 2025, när hon ger råd till personer med sömnbesvär)

Hjælp til - skriv in på dansk: