Jerry Casey

Det var ett bra test för oss, eftersom vi fick kasta in våra simmare i grenar som de normalt kommer att simma och troligen simma vid årets slut. Det gav oss även en chans att testa några av våra yngre simmare för att se vad de hade att erbjuda, när de mötte hård konkurrens.  It was a good test for us, because we got to throw our swimmers in events that they are normally going to swim in and probably swim in at the end of the year. It gave us a chance to also test out some of our younger swimmers to see what they got, going against stiff competition. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) test (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning) för (=ty, förut, stäv) oss, eftersom (=därför att) vi fick kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) in våra simmare i grenar som (=såsom) de (=dom) normalt (=vanligtvis) kommer att simma (=plaska) och (=et, samt) troligen (=antagligen) simma (=plaska) vid (=intill, utbredd, bred, samman) årets slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Det gav oss även (=också) en (=någon) chans (=möjlighet) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) några av (=avbruten, från, bruten) våra yngre simmare för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) de (=dom) hade att erbjuda, (=föreslå, offerera) när de (=dom) mötte hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) konkurrens. (=tävlan, rivalitet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ger oss lite mer tid och en bättre indikation på vad våra simmare kan prestera i en tävling. Simmare som har utvecklat ett nytt simtag under sommaren kan visa upp det här. Det är en stor hjälp för yngre simmare, eftersom vi inte vet vad de är bra på ännu.

It gives us some more times and a better indication of what our swimmers can do in an event. Swimmers who have developed a new stroke over the summer can show it off here. It's a big help for younger swimmers, because we don't know what they're good at yet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram emot detta EM som ett avstamp inför långbanesäsongen och OS-året som följer. Tävlingen ger våra simmare en bra möjlighet att få tävla mot Europas bästa simmare. Det är även en viktig del i utvecklingen av våra unga simmare. (20 sep 2023, i ett pressmeddelande om kortbane-EM i Bukarest, Rumänien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är helt enkelt en fantastisk simmare, ... Vi har ett jättebra juniorprogram i Sheridan Swim Club. Min syster och jag har simmat där i 13 år, sedan vi var fyra år gamla. De flesta simmare i vårt lag har lärt sig mycket, och nu ger vi tillbaka genom att lära yngre barn att simma där.

She's just an amazing swimmer, ... We have a great juniors program in Sheridan Swim Club. My sister and I have swum there for 13 years, since we were four?years old. Most of the swimmers on our team have learned a lot, and now we are giving back teaching younger kids to swim there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var uppspelta hela veckan. De var ivriga att simma snabbt. De var glada att vi hade en bra tävling. Vi sänkte många tider. Jag var verkligen nöjd med våra yngre simmare som steppade upp och verkligen förbättrade sina tider.

They were excited the whole week. They were excited to swim fast. They were happy that we had a good meet. We dropped a lot of times. I was really pleased with our youngsters that stepped it up and really dropped a lot time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om Milans pool bara är tre år gammal så slog Monroe några mycket imponerande poolrekord som satts av väldigt snabba simmare. Det är en fantastisk möjlighet att få simma i en så fin anläggning så nära hemmet. Vi uppskattar verkligen att Milan bjöd in oss att simma i deras pool.

Even though Milan's pool is only three years old, Monroe broke some very impressive pool records set by some very fast swimmers. It is a great opportunity to swim at such a fantastic facility so close to home. We really appreciate Milan for inviting us to swim at their pool.

Hjælp til - skriv in på dansk: