Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Jerrilyn Mortensen

Alpine stöttar eleverna i Alpine School District med ungefär 10 000 dollar. Det innebär att vi betalar för domarna, vi betalar för priser och vi betalar för att vinnarna ska kunna delta i den internationella tävlingen. Så några av charter-skolorna ville delta. De har en organisation för charter-skolor och den organisationen har sin egen vetenskapsmässa.  Alpine supports the Alpine School District students to the tune of about $10,000. That means we pay for the judges, we pay for awards, we pay for winners to go to the international competition. So some of the charter schools wanted to participate. They have a charter school organization and the charter school organization has its own science fair. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alpine stöttar eleverna i Alpine School District med (=tillsammans) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 10 000 dollar. Det innebär att vi betalar för (=ty, förut, stäv) domarna, vi betalar för (=ty, förut, stäv) priser och (=et, samt) vi betalar för (=ty, förut, stäv) att vinnarna ska (=skall) kunna (=veta) delta (=deltaga) i den internationella tävlingen. Så (=odla, plantera) några av (=avbruten, från, bruten) charter-skolorna ville delta. (=deltaga) De (=dom) har en (=någon) organisation (=sammanslutning) för (=ty, förut, stäv) charter-skolor och (=et, samt) den organisationen har sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) vetenskapsmässa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta kommer att vara goda nyheter för eleverna i Alpine School District som har vårlov under hela nästa vecka.

This will be good news to the students in Alpine School District who are on spring break during all of the coming week.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte en del av Alpine School District.

We are not part of Alpine School District.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min första prioritet är att få både pojkarnas och flickornas terminsscheman utanför säsongen att samordnas mellan Alpine High School och Alpine Middle School så att de får gemensamma program utanför säsongen.

My first priority is to get both the boys and girls off-season schedules aligned between Alpine High School and Alpine Middle School so they will have common off-season programs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De betalar bara de åtta till tio bästa på varje rodeo. Det är av 200 deltagare. Det är som en hund som jagar sig själv. Förlorarna betalar för att vinnarna ska kunna åka.

They only pay the top eight to 10 people at every rodeo. That's out of 200 entries. It's like a dog chasing himself. The losers pay for the winners to go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Företag betalar för dessa skyltar och de betalar också för att annonsera i radiosändningar, TV-sändningar och till och med för att delta i aktiviteterna och tävlingarna på planen.

Companies pay for those signs, and they pay to advertise on the radio broadcast, the television broadcasts, and even to participate in the on-field activities and contests.

Hjælp til - skriv in på dansk: