Jeong Jang

Det är den här banan... jag hade mycket självförtroende eftersom jag slog min driver lågt. Jag hade mycket självförtroende under träningen och jag berättade det inte för någon.  It's this course, ... I had a lot of confidence because I hit my driver low. I had a lot of confidence in practice and I didn't tell anybody. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) den här banan... (=gul böjd frukt, guleböj) jag hade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) eftersom (=därför att) jag slog min (=uttryck) driver lågt. (=nedrig) Jag hade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) självförtroende (=självsäkerhet, självtillit) under (=nedanför, mirakel) träningen och (=et, samt) jag berättade det inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) någon. (=en)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade bra idag och slog många fina slag. Min uppvärmningsrutin var toppen så jag hade mycket självförtroende när jag gick ut på banan.

I played well today and hit a lot of great shots. My warm-up routine was great so I had a lot of confidence going into the round.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk var oroliga över att vi inte hade testats. Vi testas varje dag på träningen. Vi tränar på en hög nivå och allt jag vill se är att den träningen överförs till matchdagen. Jag tror inte att vi får självförtroende av att besegra (nummer 1) Nebraska. Vi får självförtroende i vår gym.

People were concerned that we hadn't been tested. We're tested every day in training. We train at a high level and all I want to see is the transfer of that training to game day. I don't think we get confidence from beating (No. 1) Nebraska. We get confidence in our gym.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har så mycket mer självförtroende nu i mina drivslag än jag någonsin haft under min karriär. Jag tar ut driver på varje hål eftersom jag vet att jag kan placera bollen på fairwayen. Det har jag aldrig kunnat tidigare. Om man tittar tillbaka på de dagar när jag hade några bra år, slog jag alltid 2 järn från tee och 3 träslag och försökte få bollen i spel.  I have so much more confidence now in my driving ability than I ever have in my career. I pull out driver on every hole because I know I can put the ball in the fairway. I've never had that ability before. If you look at my days when I had some good years there, I was always hitting 2 irons off the tee and 3 woods and trying to get the ball in play. Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-)

Vi visste exakt vad vi kunde förvänta oss. Vi hade självförtroende inför matchen eftersom vi hade vunnit den senaste matchen mot dem. Vi kom med mycket självförtroende och redo att spela, redo att besegra dem.

We knew exactly what to expect. We had confidence going in since we had won the last game against them. We came in with a lot of confidence and ready to play, ready to beat them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ta mycket självförtroende från förra veckan eftersom vi spelade bra mot ett av de bästa lagen i landet. Vi hade god bollinnehav i bra områden, vi testade deras målvakt vid flera tillfällen. Vi behöver vara mer hänsynslösa framför mål men vi kan ta mycket självförtroende med oss in i denna veckans match mot Celtic.

We can take a lot of confidence from last week as we played well against one of the top teams in the country. We had good possession in good areas, we tested their keeper on a number of occasions. We need to be more ruthless in front of goal but we can take a lot of confidence into this week's game against Celtic.

Hjælp til - skriv in på dansk: