Jeong Jang

Det var den första långa putten idag. Bra avslutning inför imorgon.  That was the first long putt today. Good finish going into tomorrow. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) den första långa putten idag. Bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) avslutning (=ände, slut, final, slutförande, ändpunkt) inför (=före) imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det där eagle-putten fick igång mig på första nio, och jag tror att min stabila avslutning var nyckeln.

That eagle putt got me going on the front, and I think my solid back nine was the key,

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelade bra idag, de hade många bra hål. Vi borde kunna ta igen några slag imorgon. Vi är i en bra position inför imorgon. Vi hade några strider idag som bara rörde chippning och putting. Greenen har några dramatiska brott och är svåra att läsa om man inte spelar här mycket. Vi kommer att arbeta med att förbättra vår korta lek inför imorgon.

They played well today, they had a lot of good holes. We should be able to pick up some shots tomorrow. We're in a good position going into tomorrow. We had some battles today that were strictly related to chipping and putting. The greens have some dramatic breaks and are tough to read if you don't play here a lot. We're going to work on improving our short game before tomorrow.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det hände på hål 14, där han fick en liten incident där... Man vill inte vinna på det sättet. Hade han sänkt den första putten, hade vi fått en riktigt tuff avslutning de sista fyra hålen. Och det ville jag se hända.

When No. 14 happened, where he ended up having a little mishap there ... You don't want to win like that. If he knocks that first putt in, we would've had one heck of a time those final four holes. And I wanted to see that happen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill inte vinna på det sättet. Om han sänker den första putten hade vi fått en riktigt tuff avslutning på de sista fyra hålen, och det ville jag se. Även om jag verkligen ville vinna den här turneringen, var jag ledsen att det blev som det blev.

You don't want to win like that. If he knocks that first putt in, we would have had one heck of a time that final four holes, and I wanted to see that happen. As much as I wanted to win this tournament, I was sorry to see that happen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tuftt idag, men det här är ändå nyttigt för oss. Vi gjorde vad vi kan idag. Men här smäller det i både första och andra sväng. Vi får ge bilen lite kärlek över kvällen och natten, och ta nya tag imorgon. För att vinna imorgon krävs det att vi får till startproceduren bättre. (1 maj 2021, när Kristoffersson slutade tvåa i finalen i RallyX Nordic)

Hjælp til - skriv in på dansk: