Jeff Saturday

Jag är redo att komma tillbaka. Jag hade förmodligen kunnat komma tillbaka för en tid sedan, men det var bara inte riktigt redo ännu.  I'm ready to get back. I probably could have come back a while ago, but it just wasn't quite ready. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka. (=åter) Jag hade förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) kunnat komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) tid (=skede, tidrymd) sedan, (=därefter, därpå, efteråt) men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) ännu. (=fortfarande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer att bli kul. Laget är redo för att han ska komma tillbaka, och han är förmodligen redo att komma tillbaka istället för att springa spurter på egen hand.

It's going to be fun. The team is ready for him to come back, and he's probably ready to come back instead of running sprints on his own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli kul... Laget är redo för att han ska komma tillbaka, och han är förmodligen redo att komma tillbaka istället för att springa spurter på egen hand.

It's going to be fun, ... The team is ready for him to come back, and he's probably ready to come back instead of running sprints on his own.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som ungefär 15 år sedan. De senaste åren har varit ganska tuffa. Allt är bakom mig nu. Jag har jobbat hårt för att inte bara komma tillbaka för några starter, utan för att komma tillbaka och vara redo att vara effektiv och pitcha bra in i slutspelet och ta hem en mästerskapstitel. Jag ser fram emot att komma tillbaka.

It seems like about 15 years ago. The last couple years have been kind of rough. It's all behind me now. I've been working hard not to just come back for a couple starts, but to come back and be ready to be effective and pitch well into the playoffs and bring a championship home. I'm looking forward to getting back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mår bra och är redo att spela. Om de är redo för att jag ska komma tillbaka, är jag redo att komma tillbaka. Jag hoppas få spela, kanske leder vi med så mycket att jag inte behövs, men det är förhoppningen.

I feel good and ready to go. If they're ready for me to get back, I'm ready to get back there. I hope to see action, maybe we'll be ahead by a large enough score that I won't be needed, but that's the hope.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde att jag skulle vara redo vid det här laget. Mitt högra knä gör mer ont än det vänstra. Jag tror det bara beror på att jag överkompenserar – lite vätskeansamling som finns där inne. Jag försöker bara få ut det och komma tillbaka. När jag får vila och behandling försvinner det. Sedan har jag tre starka dagar och det kommer tillbaka. Jag har inte spelat en fem-mot-fem-match ännu så jag har inte satt det på prov.

I figured I'd be ready by now. My right knee is hurting more than my left. I think it's just from overcompensating -- a little fluid buildup that's in there. I'm just trying to get that out and get back. Once I get the rest and the treatment, it goes away. Then I have three strong days and it comes back. I haven't played a five-on-five game yet so I haven't put it to the test.

Hjælp til - skriv in på dansk: