Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Walter Benjamin

Av alla sätt att förvärva böcker anses det mest lovvärda sättet vara att skriva dem själv. Författare är verkligen personer som skriver böcker inte därför att de är fattiga, utan därför att de är missnöjda med de böcker som de kunde köpa men inte gillar.  Of all the ways of acquiring books, writing them oneself is regarded as the most praiseworthy method. Writers are really people who write books not because they are poor, but because they are dissatisfied with the books which they could buy but do not like. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) sätt (=fason) att förvärva (=anskaffa, köp, tjäna, köpa) böcker anses det mest lovvärda sättet vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) dem (=dom) själv. (=ensam, allena, personligen) Författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) personer som (=såsom) skriver böcker inte (=ej, icke) därför (=följaktligen, således) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) fattiga, utan därför (=följaktligen, således) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) missnöjda med (=tillsammans) de (=dom) böcker som (=såsom) de (=dom) kunde köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) gillar. (=tycker om)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bøker betyr veldig mye på denne skolen. Mange av våre elever har ikke norske bøker hjemme, derfor er det viktig at vi har et bredt utvalg med bøker på alle nivåer og innenfor alle emner. (20 jan 2014, da han snakket om betydningen av bøker for elevene på Tøyen skole.)

Böcker betyder mycket på denna skola. Många av våra elever har inte norska böcker hemma, därför är det viktigt att vi har ett brett utbud av böcker på alla nivåer och inom alla ämnen. (20 jan 2014, när han pratade om betydelsen av böcker för eleverna på Tøyen skola.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns tillräckligt med böcker i världen. Du vill skriva de som är bra. Så fort du skriver böcker för att du behöver inkomsten, inte för att du tror att du har ett bra ämne, borde du bara sluta. Sextio tusen böcker publiceras i det här landet varje år, och de flesta är skräp.

There are enough books in the world. You want to write the ones that are good. The minute you write books because you need the income not because you think you have a good subject, you should just stop. There are sixty thousand books published in this country every year, and most of them are crap.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vissa böcker anses vara mest skadliga och deras försäljning förbjuds, hur förhåller det sig då med dödligare fakta, inte dåres drömmar? De som böcker kan skada kommer inte att vara skyddade mot händelser. Händelser, inte böcker, borde förbjudas.

If some books are deemed most baneful and their sale forbid, how, then, with deadlier facts, not dreams of doting men? Those whom books will hurt will not be proof against events. Events, not books, should be forbid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man er forfatter, og skriver bok etter bok – jeg har vel skrevet et halvt dusin med bøker – så er det litt som å ha barn. Man vil ikke si at en av bøkene er mer kjær enn en annen. Alle er viktige, og man elsker dem alle. Men jeg betrakter denne boken som en av mine to viktigste hittil. Jeg håper å kunne skrive flere viktige bøker. (29 okt 2014, under prisutdelingen i Stockholm da han mottok Nordisk råds litteraturpris 2014)

När man är författare och skriver bok efter bok – jag har väl skrivit ett halvt dussin böcker – så är det lite som att ha barn. Man vill inte säga att en av böckerna är mer kär än en annan. Alla är viktiga, och man älskar dem alla. Men jag betraktar denna boken som en av mina två viktigaste hittills. Jag hoppas kunna skriva fler viktiga böcker. (29 okt 2014, under prisutdelningen i Stockholm när han mottog Nordiska rådets litteraturpris 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta program kommer att hjälpa användare att upptäcka fler böcker, förlag att sälja fler böcker och författare att slutligen skriva fler böcker.  This program will help users discover more books, publishers sell more books and authors to ultimately write more books. Hjælp til - skriv in på dansk: Adam Smith (1723-1790)