Van Morrison

För att vinna måste du vara beredd att förlora något. Och lämna ett eller två kort synliga.  In order to win you must be prepared to lose something. And leave one or two cards showing. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) att vinna (=seger, besegra, segra) måste (=plikt, tvungen) du (=ni) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredd (=rustad, klar, redo) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) något. Och (=et, samt) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ett eller (=alternativt) två (=tvenne, par) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) synliga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För att vinna måste man vara beredd att förlora  To win you have to risk loss. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean Claude Killy (1943-)

Jag är beredd att vinna och jag är beredd att förlora, men jag är inte beredd att kompromissa med mina principer.

I'm prepared to win and I'm prepared to lose, but I'm not prepared to sell out my principles,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte delegater som skickas hit för att väga vår post varje dag och sedan rösta därefter. Det finns frågor av överordnad vikt som du måste vara beredd att förlora ditt ämbete över... Jag är beredd att förlora min plats vilken dag som helst i veckan hellre än att sälja mig.

We are not delegates who are sent here to weigh our mail every day and then to vote accordingly. There are issue of transcendent importance that you have to be willing to lose your office over ... I'm willing to lose my seat any day in the week rather than sell out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje gång du försöker vinna allt måste du vara beredd att förlora allt.

Any time you try to win everything, you must be willing to lose everything.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Din inställning måste vara stark. Det är en tunn linje mellan att vinna och förlora. Det finns inget utrymme för misstag. Det finns ingen genväg du kan ta. Du måste vara beredd att betala priset och vara redo att spela varje natt, varje skift.

Your mind-set has to be strong. There is a thin line between winning and losing. There are no room for errors. There are no shortcuts that you can take. You have to be willing to pay the price and be ready to play on every night, every shift.

Hjælp til - skriv in på dansk: