Man öppnar en bok och väntar sig att möta en författare, men möter en människa. Vilken lättnad! Hjælp til - skriv in på dansk: Vente

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) öppnar en (=någon) bok (=verk, skrift) och (=et, samt) väntar sig att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) en (=någon) författare, (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) men (=ändock, skada) möter en (=någon) människa. (=individ, person, djur) Vilken lättnad!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man åpner en bok og forventer å møte en forfatter, men møter et menneske. For en lettelse!  Man öppnar en bok och förväntar sig att möta en författare, men möter ett människa. För en lättnad! Hjælp til - skriv in på dansk: Olof Lagercrantz (1911-) Bøker

A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.  En författare är en människa för vilken skrivandet är svårare än för andra människor. Thomas Mann (1875-1955) Writing

Jeg savner å møte folk som er smarte. Her, i NRK, møter jeg nesten ingen.

Jag saknar att möta folk som är smarta. Här på Norsk TV möter jag nästan ingen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For in the end, freedom is a personal and lonely battle; and one faces down fears of today so that those of tomorrow might be engaged.  För i slutändan är frihet en personlig och ensam kamp; och man möter dagens rädslor för att kunna möta morgondagens. Alice Walker (1944-) Freedom

Vilken idiot som helst kan möta en kris - det är det dagliga livet som tröttar ut en. Hjælp til - skriv in på dansk: Anton Tjechov (1860-1904) Livet och Döden