|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Frågan är (=befinner sig, vara) fri, (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) men (=ändock, skada) svaret kostar pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Frågan är fri, men svaret kostar pengar, sa advokaten. |
| Kostar det 20 miljoner och det är svaret vi får tillbaka som prislapp så blir svaret nej från majoriteten. (14 jun 2011, vid dalalandstingets fullmäktigemöte) |
| Många har fått uppfattningen att det inte kostar några pengar och sedan med bekräftelsen kommer överraskningen att det kostar pengar. (28 jan 2016, i en artikel om att bilvärderingssajter är en källa till missnöje för konsumenter) |
| Ja, självklart är det på det viset och vi håller på och utreder den här frågan. Men allting kostar pengar, det ska man vara medveten om. (15 feb 2021, nyhetsartikel om att Växjö kommun säger nej till en kommunal fritidsbank.) |
| Det kostar mycket pengar, men ett medlemskap i en militär försvarsallians kostar också mycket pengar. Det här är inte en pengafråga utan en självständighetsfråga. (4 maj 2022, nyhetsintervju) |
