|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) inte (=ej, icke) ut någon (=en) annans smuts (=sörja, skit, lort) i ljuset.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Inte kan man föra någon bakom ljuset, det går ju med 300 000 km i sekunden. |
| Var inte rädd för mörkret,
ty ljuset vilar där.
Vi ser ju inga stjärnor,
där intet mörker är.
I ljusa irisringen
du bär en mörk pupill,
ty mörkt är allt, som ljuset
med bävan längtar till.
Var inte rädd för mörkret,
ty ljuset vilar där,
var inte rädd för mörkret,
som ljusets hjärta bär. |
 Egen suksess er best, men en annens fiasko er heller ikke å forakte. | Egen framgång är bäst, men någon annans fiasko är inte heller att förakta. |
| Det var ingen lett beslutning å skulle rive opp en hel epoke, ikke bare i mitt liv, men også i en annens liv, og for så vidt også i min sønns liv. | Det var inte ett lätt beslut att ska riva upp en hel epok, inte bara i mitt liv, utan även i någon annans liv och för så vitt även i min sons liv. |
Dag Solstad (1941-)
