Jack Nicklaus

På första hålet kände jag att jag kunde slå bollen rakt igenom fairways. Jag vet inte vad Tom slog, men han låg cirka 4,5-5 meter från hålet och Raymond låg närmare, men jag slog i min putt och de missade. Jag har vunnit skins på åttonde hålet flera gånger här.  On the first hole, I felt like I could drive it through the fairway. I don't know what Tom hit and he hit it in about 15-16 feet and Raymond was in closer and I just knocked it in and they missed. I've made skins on the eighth hole several times here. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) första hålet kände jag att jag kunde slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) bollen rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) igenom (=genom, via) fairways. Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) Tom (=urholkad, innehållslös, öde) slog, men (=ändock, skada) han låg (=nedstämd) cirka (=typ, ungefär) 4,5-5 meter från (=av) hålet och (=et, samt) Raymond låg (=nedstämd) närmare, men (=ändock, skada) jag slog i min (=uttryck) putt (=butter, sur) och (=et, samt) de (=dom) missade. Jag har vunnit skins på (=ettrig, kungen, villig) åttonde hålet flera (=många, ytterligare) gånger här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var verkligen fokuserad idag och fick en bra start på träningspasset och slog några bra slag på rangen. Jag började riktigt snabbt. Jag slog bollen nära hålet på hål två och tre och gjorde en bra putt på det första hålet.

I was really focused today and got off to a good practice session and hit some good shots on the range. I started really quick. I hit it close on two and three and made a great putt on the first hole.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På det 18:e (hålet)...efter regnet var roughen lite tung och jag slog bollen kort med cirka tre meter och missade min par.

On the 18th (hole)...after the rain, the rough was a bit heavy and I hit it short by 10 feet and missed my par.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började ganska stabilt, men gjorde ett litet misstag på sjunde hålet... Jag fick ett enormt läge på det tionde hålet när jag slog över greenen och den träffade TV-tornet och kom tillbaka till cirka 15 meter och jag slog i den för birdie. Det var ett enormt läge och från dess spelade jag stabilt.

I started off quite steadily, but made a slight mistake on the seventh, ... I got a huge break on the 10th when I went over the green and it hit the TV tower and came back to 50 feet and I holed it for birdie. That was a huge break and from then on I played steady.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en kamp idag. Jag missade en kort putt på första hålet och hade ett par treputtar som släppte in alla andra i matchen. Jag är bara glad att jag spelade sista hålet så bra som jag kunde.

It was a struggle today. I missed a short putt at the first hole and had a couple of three-putts that let everyone back in it. I'm just glad I played the last hole as good as I can play it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden började blåsa omkring det sjunde hålet. Tur var att jag hade fyra slag under par före det. Jag hade det åttonde hålet, ett långt par tre, och det var rakt motvind. Det hjälpte faktiskt på det hålet.

The wind came up about the seventh hole. Fortunately, I was four-under before that. I had the eighth hole, a long par three, and it was straight downwind. That actually helped on that hole.

Hjælp til - skriv in på dansk: