Jack Mundy

Vi hanterade inte trycket i andra halvleken och hade för många bortbollar. Kingstree skapade några bortbollar i tredje kvartalen och tog ledningen på oss.  We didn't handle the pressure in the second half and had too many turnovers. Kingstree created some turnovers in the third quarter and took the lead on us. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hanterade inte (=ej, icke) trycket i andra halvleken och (=et, samt) hade för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bortbollar. Kingstree skapade några bortbollar i tredje kvartalen och (=et, samt) tog ledningen på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade för många bortbollar, speciellt i andra halvlek. Man kan inte förvänta sig att slå det laget med 19 bortbollar.

We had too many turnovers especially in the second half. You can't expect to beat that team with 19 turnovers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade chanser, men vi var 2-för-10 från planen i första kvartalen och missade våra första 12 trepoängsförsök. Vi sköt 45 procent i andra och tredje kvartalet, men då gjorde vi 15 av våra 22 bortbollar.

We had opportunities, but we were 2-for-10 from the field in the first quarter and we missed our first 12 three-point attempts. We shot 45 percent in the second and third, but that's when we had 15 of our 22 turnovers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt att öka tempot offensivt och jag har sett att tjejerna blir mer bekväma med strategin. Bortbollar var ett stort problem (i början av säsongen), och vi har fortfarande många bortbollar, men de kommer när vi försöker pressa bollen och gör inte lika mycket skada. De lär sig hur man pressar bollen och gör poäng i transition.

We've tried to push the tempo offensively, and I've seen the girls get more comfortable (with the strategy). Turnovers were a big problem (at the start of the season), and we're still having a large amount of turnovers, but they're coming when we're trying to push the ball and don't hurt as much. They're learning how to push the ball and score in transition.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade bra i första halvleken och en del av tredje kvarten. Sedan hanterade vi inte trycket väl i andra halvleken. Och vi tog inte returer.

We played great in the first half and part of the third quarter. Then we didn't handle the pressure well in the second half. And we didn't rebound.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trycket skadade oss inte alls. Det hjälpte oss. Vi hade inte många bolltapp i andra halvlek, vilket berodde på vårt guards-spel. De hanterade bollen, skapade några bra lägen och drev offensiven bra. Så jag var verkligen nöjd med dem.

The pressure didn't hurt us at all. That helped. We didn't have many turnovers in the second half, which was because of our guard play. They handled the ball, made some good looks and ran the offense well. So I was really pleased with them.

Hjælp til - skriv in på dansk: