Jack Kosmicki

Vi är inte glada över det (att förlora med två poäng), men samtidigt kommer vi i en dubbelmatch ha 14 personer i uppsättningen.  We're not happy about (losing by two points), but at the same time, in a dual meet, we're gonna have 14 people in the lineup. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) glada över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det (att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) poäng), men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) kommer vi i en (=någon) dubbelmatch ha (=äga) 14 personer i uppsättningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den snabba uppsättningen flöt verkligen bra. Om vi behövde ett poäng kunde vi gå till den snabba uppsättningen och få ett.

(The quick set) was flowing real well. If we needed a point, we could go to the quick set and get one.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som fodboldspiller går man altid ud for at vinde. Så må vi se, hvordan det kommer til at udspille sig i situationen, og om vi i sidste ende skal være glade for eksempelvis et point. Vi går i hvert fald ikke ned for tabe. (6 okt 2016, inden kampen mod Polen {yesterday})

Som fotbollsspelare går man alltid ut för att vinna. Så må vi se hur det kommer att utvecklas i situationen, och om vi i slutändan ska vara glada över till exempelvis en poäng. Vi går i alla fall inte ner för att förlora. (6 okt 2016, innan striden mot Polen {igår})

Jag är verkligen stolt över mina grabbar. Vi höll ut efter att vi förlorat 31 poäng från uppsättningen, men vi visste inte var vi skulle gå för att få dessa poäng.

I'm real proud of my guys. We hung in there after we took 31 points out of the lineup, but we didn't know where to go for those points.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med den här uppsättningen räknar man med att flesta dagar kommer vi att göra mer än två poäng.

With this lineup, you figure most days we're going to score more than two runs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vidste, at det var en rigtig svær kamp, hvor vi muligvis kunne tabe point, og vi ved, at vi ikke kan tabe flere point nu. - Det tror jeg, at vi alle sammen ved. (3 apr 2016, efter lørdagens 1-1-kamp mod Liverpool)

Vi visste att det var en riktigt svår match, där vi möjligen kunde förlora poäng, och vi vet att vi inte kan förlora fler poäng nu. - Det tror jag att vi alla vet. (3 apr 2016, efter lördagens 1-1-match mot Liverpool)