Pröva försiktigt den du ej känner, handla uppriktigt med dina vänner, när man berömmer dig bli inte röder, när man fördömer dig tänk, du har bröder. Hjælp til - skriv in på dansk: Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pröva (=försök, granska, behandla, try, prova, försöka, testa) försiktigt (=varsamt) den du (=ni) ej (=inte, icke) känner,
handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) uppriktigt med (=tillsammans) dina vänner,
när man (=idiot, kille, karl) berömmer dig (=dej) bli (=bliva) inte (=ej, icke) röder,
när man (=idiot, kille, karl) fördömer dig (=dej) tänk, du (=ni) har bröder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tänk på att främlingar är vänner som du inte känner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Forklar aldrig - dine venner behøver det ikke, og dine fjender vil ikke tro dig alligevel.  Förklara aldrig - dina vänner behöver inte det, och dina fiender tror dig ändå inte. Elbert Hubbard (1856-1915) Venskab

Tänk inte, handla bara.  Don't think, just do. Hjælp til - skriv in på dansk: George Horace Lorimer (1867-1937) Handling

Ikke tenk! Tanken er kreativitetens fiende. Der er selvopptatt, og selvopptatthet er ikke bra. Du kan ikke prøve å gjøre ting, du må ganske enkelt gjøre dem.  Tänk inte! Tanken är kreativitetens fiende. Den är självupptagen, och självupptagenhet är inte bra. Du kan inte pröva att göra saker, du måste helt enkelt göra dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Ray Bradbury (1920-) Kreativitet

Jag har alltid sagt att inom politiken kan inte dina fiender göra dig illa, men dina vänner kommer döda dig.  I've always said that in politics, your enemies can't hurt you, but your friends will kill you. Hjælp til - skriv in på dansk: Ann Richards (1933-1933) Politics