Ian Stannard

Bakgrunden för dollarn är negativ. G7-kommentarerna var negativa samtidigt som frågan om utländska valutareserver återigen har kommit i fokus och kommer att vara en långsiktigt negativ faktor.  The backdrop for the dollar is negative. G-7 comments were negative while the foreign reserves issue has come back into focus and is going to be a long term negative factor. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bakgrunden för (=ty, förut, stäv) dollarn är (=befinner sig, vara) negativ. (=pessimist, pessimistisk) G7-kommentarerna var (=varje, varenda, vart) negativa samtidigt (=takt) som (=såsom) frågan om (=runt, ifall, försåvitt) utländska valutareserver återigen (=igen, omigen, ånyo) har kommit i fokus och (=et, samt) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) långsiktigt negativ (=pessimist, pessimistisk) faktor. (=beståndsdel, element, omständighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den mindre siffran är redan en negativ faktor för dollarn. Den allmänna känslan för dollarn är negativ, särskilt mot euron.

The smaller figure is already a negative factor for the dollar. General sentiment for the dollar is negative, especially against the euro.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den mindre siffran är redan en negativ faktor för dollarn. Dollarn är negativ, särskilt mot euron.

The smaller figure is already a negative factor for the dollar. The dollar is negative, especially against the euro.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Handelsunderskottet har alltid lurat i bakgrunden som en potentiell negativ faktor för aktier, men det var okej (tidigare) eftersom dollarn var stark.

The trade deficit has always lurked in the background as a potential negative for stocks, but it was fine (in the past) because the dollar was strong.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stämningen kring dollarn är för närvarande negativ, kommentarerna spelar in på det. Marknaden är blank på dollar och sentimentet försvagas.

The mood on the dollar is currently negative, the comments are playing into it. The market is short dollar and sentiment is weakening.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kan vara en liten negativ faktor för dollarn. Det viktiga var kärninflationen som låg helt i linje med förväntningarna på 0,2 procent. Så det finns inte mycket inflation där.

This might be a slight dollar negative. The key was the core which was bang on expectations at 0.2 percent. So there's not much inflation there.

Hjælp til - skriv in på dansk: