|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) får veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) de (=dom) går för: (=ty, förut, stäv) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) i motgång, (=strul, bakslag) en (=någon) ko (=kviga, kossa) i februari och (=et, samt) en (=någon) hustru, (=fru, maka) när huset står tomt. (=trädgård, täppa)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 För sent att vakta elden, när huset står i brand. |
| Hur röken tar sig ut ur huset och hur ett barn kommer att växa upp kan man inte veta. |
 Slapp av kone, ingen skade skjedd, sa mannen da hun klaget over at huset brant. | "Släpp taget hustru, ingen skada skedde", sade mannen då hon klagade över att huset brann. |
| Ofta går jag förbi huset, där min lycka föddes. Det står alltjämt obebott. |
