Hines Ward

Vi är fortfarande ett bra lag. Det är bara en förlust. Vi spelade inte särskilt bra, men hade ändå en chans att vinna mot Super Bowl-mästarna. Vi måste lära oss av det här, bli bättre och få många spelare friska, och komma tillbaka och göra en 13-matchers vinstsvit.  We're still a great team. It's one loss. We didn't play particularly well but still had a chance to win the game against the Super Bowl champions. We've got to learn from it and get better, and get a lot of guys healthy and come back and make this 13-game run. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) förlust. (=nederlag) Vi spelade inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) hade ändå (=likväl) en (=någon) chans (=möjlighet) att vinna (=seger, besegra, segra) mot (=till) Super (=bra) Bowl-mästarna. Vi måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss av (=avbruten, från, bruten) det här, bli (=bliva) bättre och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) spelare (=lirare) friska, och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) 13-matchers vinstsvit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en chans att bli lite mer konkurrenskraftiga. Vi måste möta Super Bowl-mästarna två gånger och Cincinnati, ett lag som nått slutspel, två gånger. Och Baltimore är fortfarande tuffa. Vi är i en tuff division, och förhoppningsvis kan vi vara konkurrenskraftiga med de spelare vi har tillfört. Vi vet att det inte kommer att bli lätt.

We have a chance to be a little more competitive. We have to play the Super Bowl champ twice and Cincinnati, a playoff team, twice. And Baltimore is still tough. We're in a tough division, and, hopefully, with the guys we added, we can be competitive. We know it won't be easy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om man inte är på planen vill man fortfarande vinna och se sina lagkamrater göra bra ifrån sig, så det var lite frustrerande. Men samtidigt kom vi ur den här matchen friska med de spelare vi behöver för att nå Super Bowl, och det var det viktigaste målet vi ville ha med oss in i slutspelet.

Even though you're not in the game, you still like to win and see your teammates do well, so it was a little frustrating. But at the same time, we got out of this game healthy with the people we need to get to the Super Bowl, and that's the number one goal we wanted to take into the playoffs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste vara tålmodiga. Vi måste hålla upp händerna och försöka tippa eller störa passningar. Vi såg dem mot Raiders och Brady fortsätter bara att hålla igång den maskinen där. De är fortfarande de regerande Super Bowl-mästarna, två år efter att vi spelade mot dem. Det säger dig något.

We have to be patient. We have to get our hands up and try to tip some passes or disrupt some passes. We watched them against the Raiders and Brady just keeps that machine going over there. They're still the defending Super Bowl champions, two years after we played them. That tells you something.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en nedslående känsla eftersom vi hade en vinstsvit, men sett till en förlust, kunde det ha varit mot Cincinnati och det hade smärtat mer. En förlust är en förlust. Vi kämpade med allt vi hade och gjorde några misstag. Om vi inte hade gjort misstagen, hade det satt oss i en bättre position att vinna matchen.

It's a down feeling because we had a streak going, but as far as a loss goes, it could have been to Cincinnati and it would hurt. A loss is a loss. We played our hearts out and made some mistakes. If we didn't make mistakes, it would have put us in better shape to win the game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aldrig. Det sa jag förra året. När du väl förlorar är det över, det är klart. Att vinna i år kommer inte att få dig att må bättre. Vårt mål i slutändan är inte att vinna nästa vecka och glömma resten av året. Det är att gå till Super Bowl och vinna Super Bowl. De är bara nästa steg.

Never. I said that last year. Once you lose it's over, it's done. It's not going to make you feel any better to win this year. Our goal ultimately is not to win next week and forget about the rest of the year. It's to go to the Super Bowl and win the Super Bowl. They're just the next step.

Hjælp til - skriv in på dansk: