Herb Perone

Många människor köper livförsäkring och glömmer bort den. Vad du köper och hur mycket du köper beror på två saker: vem du älskar och vem du är skyldig pengar.  Many people buy life insurance and forget about it. What you buy and how much you buy depends upon two things: who you love and who you owe. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) köper (=handlar) livförsäkring och (=et, samt) glömmer bort (=undan, dän) den. Vad (=hur sa) du (=ni) köper (=handlar) och (=et, samt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) du (=ni) köper (=handlar) beror på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) saker: (=grej, föremål) vem du (=ni) älskar och (=et, samt) vem du (=ni) är (=befinner sig, vara) skyldig pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Valutamarknaderna är särskilt känsliga för den här typen av nyheter. Delvis för att när du köper en aktie eller ett obligation, köper du ett anspråk på framtida intäktsströmmar, någon form av pengar kommer till dig i framtiden. När du köper en valuta, köper du förtroende för en regering.

The currency markets are particularly sensitive to this kind of news. Partly because when you buy a stock or buy a bond, you are buying a claim on a future earnings stream, some kind of money's coming to you in the future. When you buy a currency, you're buying confidence in a government.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk har ikke penger til å betale regninger. Hvis du ønsker å kjøpe forsikring for bilen, for huset, eller livsforsikring – hvordan kan du gjøre det hvis du ikke har penger? Kjøper du helseforsikring eller kjøper du melk til barnet ditt? Folk gir ikke engang barna vaksiner fordi de ikke lenger har råd. Vi lever som om det er krig. (1 maj 2020, under demonstrasjoner i Libanon, etter to måneders pause på grunn av koronakrisen og lockdown.)

Människor har inte pengar att betala räkningar. Om du vill köpa försäkring för bilen, för huset eller livförsäkring – hur kan du göra det om du inte har pengar? Köper du sjukförsäkring eller köper du mjölk till ditt barn? Människor ger inte ens barnen vacciner eftersom de inte har råd längre. Vi lever som om det vore krig. (1 maj 2020, under demonstrationer i Libanon, efter två månaders paus på grund av korona-krisen och lockdown.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi kjøper tjenester, legger vi til grunn at bedriftene som kommunene kjøper av, opptrer skikkelig. For å få orden på forholdene har KS bedt alle kommunene gjennomgå kontrakter. Vi vil også sette i gang en utredning om hvor mye kommunene kjøper tjenester for, hvem de kjøper fra og at de man kjøper fra har tariffavtaler med sine ansatte. (1 mar 2011, under gransking av kontrakter med bemanningsbyråer)

När vi köper tjänster, antar vi att företagen som kommunerna köper av, uppträder korrekt. För att få ordning på förhållandena har KS bett alla kommuner att gå igenom kontrakter. Vi vill också sätta igång en utredning om hur mycket kommunerna köper tjänster för, vem de köper av och att de man köper av har avtal om löner med sina anställda. (1 mar 2011, under granskning av kontrakt med bemanningsbyråer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Killar köper i enheter. De köper en skjorta, de köper ett par byxor - det spelar ingen roll om det matchar ihop. Kvinnor köper för ett system, de köper för en hel dräkt. Så istället för att försöka sälja dig takpannan, positionerar (webbplatser) nu takpannan med panelen och kantfärgen.

Guys buy in units. They buy a shirt, they buy a pair of pants -- it doesn't matter if it goes together. Women buy for a system, they buy for an entire outfit So instead of trying to sell you the shingle, (Web sites) are now positioning the shingle with the siding and the trim color.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag köper, köper, köper. Jag köper nästan vad som helst jag kan hitta – allt som har med Dale Jr. att göra.

I buy, buy, buy. I buy just about anything I can find — anything that has to do with Dale Jr.

Hjælp til - skriv in på dansk: