|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fet (=fyllig, mullig, flottig, rundlagd, fläskig, tjock, cool, stabbig, korpulent, övervikt) att när du (=ni) går på (=ettrig, kungen, villig) restaurang (=krog, servering, matställe) så (=odla, plantera) får du (=ni) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) menyn och (=et, samt) säger "ok"!
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Jeg er som menyen på en dyr restaurant. Du kan kikke, men du har ikke råd. |  Jag är som menyn på en dyr restaurang. Du kan titta, men du har inte råd. |
| I vår familj gör barnen alltid precis som vi säger, och säger, och säger... |
| En mann er i ferd med å bli gammel når han ser på menyen før han ser på serveringsdamen. | En man är på väg att bli gammal när han ser på menyn innan han ser på servitrisen |
| I vår familie gjør barna akkurat som vi sier og sier og sier ... | I vår familj gör barnen absolut som vi säger och säger och säger... |
