Greg McDermott

De har uppenbarligen inget att förlora i den här situationen, och vi har allt att förlora. Jag hoppas att våra killar är tillräckligt fokuserade för att förstå hur svårt det kommer att bli att gå dit in och vinna.  They obviously have nothing to lose in this situation, and we've got everything to lose. I hope our guys are focused enough to understand how hard it's going to be to go in there and get a win. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har uppenbarligen inget (=ingenting) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) i den här situationen, och (=et, samt) vi har allt (=allting, alltsammans) att förlora. (=miste, stupa, tappa, torska, mista) Jag hoppas att våra killar är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) fokuserade för (=ty, förut, stäv) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) svårt (=krånglig, komplicerat) det kommer att bli (=bliva) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) dit in och (=et, samt) vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi går in i det här med allt att vinna och inget att förlora. Förhoppningsvis tar våra killar det som motivation att visa oss själva att det fortfarande kan gå vägen med den trupp vi har.

We're going into this with everything to gain and nothing to lose. Hopefully our guys will take that as motivation to show ourselves that this can still get done with the roster that we have.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att spela aggressivt. Jag har inget att förlora och allt att vinna i den här situationen.

I'm going to play aggressively. I've got nothing to lose and everything to gain in this position,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att våra killar fokuserade mer på att spela för att inte förlora än för att vinna. Men det visade mycket karaktär att hålla ut som de gjorde.

I think our guys kind of got where we played to keep from losing than playing to win. But it showed a lot of character to hang in there the way they did.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är högre rankad än vad jag är. Det är han som måste vinna, jag har inget att förlora. Vi får hoppas att jag har tillräckligt med energi att spela aggressivt, det kommer jag att behöva. (13 mar 2019, efter segern mot Novak Djokovic i Indian Wells)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bryr mig inte hur hårt du spelar, om du inte skjuter bollarna kompetent kommer du att få det svårt. Vi gör precis tillräckligt bra för att förlora knappt. Det har vi varit hela säsongen. Det är förbryllande. Jag vet att några av våra killar slet ut sig där ute ikväll och även om det absolut bör komplimenteras, handlar det här om att vinna.

I don't care how hard you play, if you don't shoot the ball competently, you're going to have a hard time. We do just enough good to lose close. That's what we've been all season. It's mind-boggling. I know some of our guys killed themselves out there tonight and while that should certainly be complimented, this is about winning.

Hjælp til - skriv in på dansk: