Greg Knapp

Vi kommer från väldigt olika bakgrunder, men vad som än finns inuti honom, från hans kärna sedan uppväxten, så finns det en egenskap jag gillar – att han fortfarande njuter av spelet som ett barn. Jag tror det är viktigt på den här nivån, för på den här nivån finns pressen där. Den kommer alltid att finnas där, men så länge man ser den där kärnfulla glädjen i spelet, så tror jag det är viktigt.  We're from two opposite backgrounds, but whatever's inside of him, from his core growing up, there's a quality I like in that he enjoys the game still as a kid. I think that's important at this level, because at this level the pressures are there. They will always be there, but as long as you see that core enjoyment of the game, I think that's important. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer från (=av) väldigt (=enormt, himla, oerhört) olika (=skilda) bakgrunder, men (=ändock, skada) vad (=hur sa) som (=såsom) än finns inuti honom, från (=av) hans kärna (=medelpunkt, centrum, mitt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) uppväxten, så (=odla, plantera) finns det en (=någon) egenskap (=förmåga, kännetecken, karakteristisk, beskaffenhet, drag, karaktärsdrag) jag gillar (=tycker om) – att han fortfarande (=ännu) njuter av (=avbruten, från, bruten) spelet som (=såsom) ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) viktigt på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån, för (=ty, förut, stäv) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån finns pressen där. Den kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att finnas (=vara, existera, förekomma) där, men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) länge man (=idiot, kille, karl) ser den där kärnfulla glädjen i spelet, så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag det är (=befinner sig, vara) viktigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att spelet utvecklas. Jag tror att erfarenhet är viktigt. Jag tror att kunskap är viktigt. Jag tror att känsla är viktigt. Jag tror att det finns många bra, unga människor i ledande positioner som gör bra saker för spelet.

I think the game evolves. I think experience is important. I think knowledge is important. I think feel is important. I think there are a lot of good, young people that are in leadership positions that are doing good things for the game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa skulle kunna säga, ja, han har varit borta från spelet och spelet har förändrats. Men samtidigt är spelet väldigt likt hur det var för 10, 50 eller 100 år sedan. Så vad han än gjorde som var framgångsrikt då håller fortfarande nu. En del saker har förändrats, men jag tror att han och hans tränarstab kommer att kunna anpassa sig.

Some people could say, well, he's been away from the game and the game has changed. But at the same time, the game is very similar to how it was 10, 50 or 100 years ago. So whatever he did that was successful then still carries over now. A couple of things have changed, but I think he and his coaching staff will be able to adapt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det finns en del lag som kämpar, men ligan kommer att klara sig så länge David Stern fortfarande tror på den... Spelet är mycket bättre än det var tidigare. Vi är som NBA var för 20, 25 år sedan. Det finns en grund, och vi måste bygga vidare på den.

Yes, there are some teams struggling, but the league will be OK as long as David Stern still believes in it, ... The play is much better than it was earlier. We're like the NBA was 20, 25 years ago. There is a foundation, and we need to build on it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På den högsta nivån finns det ingen märkbar skillnad [i prestanda]. Det spelar verkligen ingen roll. Om man pratade om att gå från 2000 till 3000, ja, då, men inte på den här nivån. Vi tyckte att detta var en lämplig plats för oss att sätta en gräns för att skydda spelet från framtida okända utvecklingar.

At the top level, there's not any appreciable difference [in performance]. It really doesn't mean anything. If you were talking about going from 2000 to 3000, then yes, but not at this level. We thought this was an appropriate place for us to set a limit to protect the game from any future unknown developments.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att eftersom han har varit borta från spelet så länge finns hans hungrighet där.

I think being out of the game for so long, his hunger's there.

Hjælp til - skriv in på dansk: