Gordon Parks

Inget kom lätt. Jag föddes bara med en drift att utforska varenda verkstad i mitt sinne, och med långt sökande och hårt arbete. Jag blev hängiven min rastlöshet.  Nothing came easy. I was just born with a need to explore every tool shop of my mind, and with long searching and hard work. I became devoted to my restlessness. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inget (=ingenting) kom lätt. (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) Jag föddes bara (=enda, enbart, endast) med (=tillsammans) en (=någon) drift (=bruk, skötsel, begär) att utforska (=sondera, studera, undersökning, utröna, granska, leta, undersöka) varenda (=var) verkstad i mitt (=kärna) sinne, (=håg) och (=et, samt) med (=tillsammans) långt (=fjärran) sökande (=spaningsarbete, forskande, spanande, letande) och (=et, samt) hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Jag blev hängiven (=engagerad) min (=uttryck) rastlöshet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det å nedbemanne er ikkje noko vi gjer med lett hjarte, men det er eit heilt avgjerande tiltak for at verftet skal kunne ha vidare drift. Det blir hard jobbing framover, og alle må ha eit ekstremt fokus på kostnader. Vi har ingen garanti for framtida, sjølv om vi har god tru på drift etter 2020. (20 sep 2019, i en pressekonferanse på fredag)

Att nedskära personal är inget vi gör med lätt hjärta, men det är ett helt avgörande åtgärd för att varvet ska kunna ha fortsatt drift. Det blir hårt arbete framöver, och alla måste ha ett extremt fokus på kostnader. Vi har ingen garanti för framtiden, även om vi har god tro på drift efter 2020. (20 sep 2019, på en presskonferens på fredag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som inte hatar något väsen, som är vänlig och medkännande, befriad från föreställningen om "jag" och "mitt", jämnmodig i smärta och glädje, förlåtande; och yogin som alltid är nöjd, som har bemästrat sitt sinne, vars beslutsamhet är fast, vars sinne och intellekt är upptagna av att begrunda Mig – sådan en hängiven är dyrbar för Mig.

One who does not hate any creature, who is friendly and compassionate, free from (the notion of) ``I'' and ``my'', even-minded in pain and pleasure, forgiving; and / The yogi who is ever content, who has subdued the mind, whose resolve is firm, whose mind and intellect are engaged in dwelling upon Me; such a devotee is dear to Me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon engagerar sig i mitt arbete lika mycket som jag gör, och jag uppskattar det. Hon är verkligen hängiven vad hon gör; hon tycker om sitt arbete och det märks.

She gets into my job as much as I do, and I appreciate that. She's really passionate about what she does; she enjoys her job and it shows.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det finns missnöje med nuläget, bra. Om det finns jäst, desto bättre. Om det finns rastlöshet, är jag glad. Låt det då komma idéer, och hårt tänkande, och hårt arbete. Om människan känner sig liten, låt människan göra sig större.  If there is dissatisfaction with the status quo, good. If there is ferment, so much the better. If there is restlessness, I am pleased. Then let there be ideas, and hard thought, and hard work. If man feels small, let man make himself bigger. Hjælp til - skriv in på dansk: Hubert H. Humphrey (1911-1978)

"Rams blev förtjusta i Fitzpatrick under träningslägret." Jag har varit en ansträngningstyp, såsom den något eftersatta typen, hela mitt liv, ... Det som fick mig hit är hårt arbete, och det finns inget sätt att jag ska sluta med det nu.

[The Rams became enamored with Fitzpatrick during training camp.] I've been an effort guy, sort of the underdog guy, my whole life, ... The thing that got me here is hard work, and there's no way I'm going to stop doing that now.

Hjælp til - skriv in på dansk: