Gene Bess

Vi hade nästan alla ingredienserna som behövs. Vi hade en riktigt bra spelfördelare, ett innespel som gjorde sin del och ytterspelare som var mycket atletiska. Det var kanske inte det mest fysiska lag vi haft, men det var ett mycket atletiskt lag.  We had pretty much all the ingredients you need. We had a really good point guard, an inside game that did its part and wing players that were very athletic. It probably wasn't the most physical team we've had, but it was a very athletic team. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) ingredienserna som (=såsom) behövs. Vi hade en (=någon) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelfördelare, ett innespel som (=såsom) gjorde sin del (=bit, segment, pusselbit) och (=et, samt) ytterspelare som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) atletiska. Det var (=varje, varenda, vart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) det mest fysiska lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) vi haft, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) atletiskt lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När de sa att de ville uppleva det, tänkte jag, "Kom igen... Vi ska visa er en riktigt bra tid!" Och de gav mig nästan en hel dag, så de hann verkligen med mycket... Jag vet inte hur ofta de behöver åka fyrhjuling eller klättra i träd för att göra det de gör, men den dagen gjorde de det. Gudskelov att de killarna är atletiska och har humor, för vi hade det vilt.

When they said they wanted to experience it, I thought, 'Come on.... We're gonna show you a real good time!' And they gave me almost a whole day, so they sure did get a lot of ground covered...I don't know how often they have to go 4-wheeling or climb trees to do what they do, but that day, they did. Thank heavens those guys are athletic and have a sense of humor, 'cause we tore it up.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har alla pusselbitarna. De har ett bra innespel, bra skyttar och en bra spelfördelare som leder spelet. De kommer att vara svåra att slå.

They have all the pieces of the puzzle. They have an inside game, good shooters and a good point guard to run the show. They're going to be tough to beat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra mittspelare gjorde inte mycket senaste gången vi spelade mot dem. I våra två tidigare matcher (mot Lee) hade Haley 16 poäng och våra andra två mittspelare hade varsin, så vi dubblerade våran mittenpoäng eftersom det var något som Lee inte hade sett förut. De oroade sig för våra ytterspelare för att de hade en festdag tidigare.

Our middles didn't do much the last time we played them. In our previous two matches (against Lee), Haley had 16 kills and our other two middles each had one, so we doubled our middle totals because that's something Lee hadn't seen before. They were worried about our outside hitters because they had a field day before.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är mycket snabb och väldigt atletisk. Hon kanske är det mest atletiska barn vi någonsin har haft i något av våra lag.

She's very fast and very athletic. She may be the most athletic kid we've ever had on any of our teams.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag utvecklades mycket. Anledningen till att jag är här är på grund av mina meriter som quarterback, särskilt i en skola som Utah. Det är ganska tydligt att om han inte hade kommit hade vi kanske inte vunnit alla de matcherna. Jag hade kanske fortfarande varit en bra quarterback, men vi hade kanske inte varit obesegrade förra året och haft så stor framgång året innan det.

I grew a lot. The reason I'm here is because of my record as a quarterback, especially at a school like Utah. It's pretty clear that if he hadn't come, we might not have won all those games. I might have still been a good quarterback, but we might not have gone undefeated last year and been so successful the year before.

Hjælp til - skriv in på dansk: