|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) behöver en (=någon) man (=idiot, kille, karl) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) en (=någon) fisk (=rensa, firre) behöver en (=någon) cykel. (=tvåhjuling, velociped, hoj)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En kvinne trenger en mann like lite som en fisk trenger en sykkel. |  En kvinna behöver en man lika myckat som en fisk behöver en cykel. |
| Kvinnan behöver mannen lika litet som en fisk behöver en cykel. (Slogan frän 1970-talets amerikanska kvinnorörelse) |
| Glem aldri at de gamle trenger så lite, men trenger det lille så veldig. | Glöm aldrig att de gamla behöver så litet, men behöver det lilla så mycket. |
| Glem aldri at de gamle trenger så lite, men de trenger det lille så veldig | Glöm aldrig att de gamla behöver så lite, men de behöver det lilla så mycket. |
