Frostee Rucker

Låt oss börja komma igång nu. Det här är ett bra test, eftersom de är etta i landet när det gäller rushing och vi är stolta över vårt rush-försvar. Så det är ett bra test för att komma igång, och om vi får en bra start, borde det fortsätta bra under resten av säsongen.  Let's start rolling with it now. This is a good test, because they're No. 1 in the nation in rushing and we pride ourselves in our rush defense. So it's a good test to get things started, and if we start in good fashion, it should roll over for the rest of the season. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Låt (=bit, sång, visa, melodi) oss börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) komma (=ejakulera, dyka upp) igång nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det här är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) test, (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning) eftersom (=därför att) de (=dom) är (=befinner sig, vara) etta (=vinnare) i landet när det gäller rushing och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vårt rush-försvar. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) test (=undersöka, undersökning, kunskapskontroll, försök, prövning, prov, prova, utprovning) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) igång, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi får en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start, (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) borde (=torde) det fortsätta (=fortgå, gå vidare) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) under (=nedanför, mirakel) resten av (=avbruten, från, bruten) säsongen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra killar är verkligen taggade på att komma igång med våren. De kan vara lite rostiga eftersom vi startar säsongen tidigare än vanligt, men det här borde vara ett bra test för vårt program.

Our guys are really excited about starting the spring. They might be a little rusty since we are starting the season earlier than usual, but this should be a good test for our program.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig bra i halvtid eftersom vi förmodligen spelade vår sämsta halvlek under året men låg fortfarande uppe med fem poäng. Vårt anfall tog lite tid att komma igång, men vår försvar har varit där i varje match. Jag sa i början av säsongen att vårt försvar påminde mig om de fantastiska St. Anthony-lagen, så jag har förtroende för vårt försvar.

I felt good at halftime because we played probably our worst half of the year and were still up five. Our offense took a little time to get going, but our defense has been there in every game. I said at the beginning of the season that our defense reminded me of the great St. Anthony teams, so I have confidence in our defense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du skjuter så där kommer du inte att lyckas. Hela säsongen har vi förlitat oss på vårt försvar för att komma igång, men i första halvlek satte vi inte skotten så vi kunde inte sätta igång vår press.

When you shoot like that you aren't going to have success. All season long we have relied on our defense to get us going, but in the first half we weren't making shots so we couldn't get into our press.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte nöja sig med ett förväntat test under försäsongsträningen, ett annonserat test under säsongen och ett slumpmässigt test. De behöver riktade tester.

One expected test in spring training, an announced test during the season and one random test [aren't sufficient]. They need targeted testing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ikke starte opp med et fluorforbud uten at de har en test som fungerer. De må få orden på en test som virker, og vi må få testet den slik at vi vet at vi kan stole på systemet og har tillit til systemet. Da kan de kjøre i gang med et fluorforbud, men de har mye igjen til det. (21 sep 2020, i en artikkel på NRK om fluorforbudet i langrenn og skiskyting.)

Vi kan inte börja med ett förbud mot fluor utan att de har en test som fungerar. De må ordna en test som fungerar, och vi måste testa den så att vi vet att vi kan lita på systemet och har förtroende för systemet. Då kan de sätta igång med ett förbud mot fluor, men de har mycket kvar till det. (21 sep 2020, i en artikel på NRK om fluorförbudet i längdskidåkning och skidskytte.)

Hjælp til - skriv in på dansk: