Frank Wolfe

Under den senaste månaden har HFTP-presidenten Ralph Miller och jag tagit emot talrika förfrågningar om att HFTP ska skapa en stark europeisk närvaro med våra konferenser och andra utbildningsmöjligheter. För att grundligt utforska dessa möjligheter stärker vi våra relationer med vissa av våra europeiska vänner, IH&RA. Vi använder också detta tillfälle för att göra vår varumärke mer allmänt känd hos de stora europeiska spelarna i branschen.  Over the last month, HFTP President Ralph Miller and I have entertained numerous requests for HFTP to create a strong European presence with our conferences and other educational opportunities. In order to explore these possibilities thoroughly, we are strengthening our relationships with some of our European friends, IH&RA. We are also using this opportunity to get our brand more widely recognized by major European players in the industry. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) den senaste månaden har HFTP-presidenten Ralph Miller och (=et, samt) jag tagit emot talrika förfrågningar om (=runt, ifall, försåvitt) att HFTP ska (=skall) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) europeisk närvaro (=deltagande) med (=tillsammans) våra konferenser och (=et, samt) andra utbildningsmöjligheter. För (=ty, förut, stäv) att grundligt (=uttömmande, noga, ingående) utforska (=sondera, studera, undersökning, utröna, granska, leta, undersöka) dessa möjligheter stärker vi våra relationer med (=tillsammans) vissa av (=avbruten, från, bruten) våra europeiska vänner, IH&RA. Vi använder också (=även, likaså) detta tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vår varumärke (=logotyp) mer allmänt (=vanligen, vanligtvis, officiellt) känd (=ryktbar, välkänd, berömd, välbekant, omtalad) hos de (=dom) stora europeiska spelarna i branschen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som en global organisation behövde HFTP verkligen utveckla en närvaro utanför Nordamerika. HFTP:s styrelse har arbetat hårt för att utveckla kvalitetsservice som våra CHAE- och CHTP-certifieringar, onlineutbildningsprogram, HITEC och vår senaste initiativ Guestroom 2010, en hotellprototyp gästrum och paviljong som debuterar på HITEC 2006. Vi kommer att fortsätta lägga till fler utbildningskomponenter till våra medlemsförmåner under året.

As a global organization, HFTP really needed to develop a presence outside of North America. The HFTP Board of Directors has worked hard to develop quality services like our CHAE and CHTP certifications, online educational programs, HITEC, and our newest initiative Guestroom 2010, a hotel prototype guestroom and pavilion debuting at HITEC 2006. We will continue to add more educational components to our membership benefits as the year progresses.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resan kommer att vara ett tillfälle för presidenten att personligen tacka vissa städer och delstater som tagit emot stora mängder av våra medborgare som drabbats av Katrina.

The trip will be an opportunity for the president to personally thank some cities and states that have taken in large numbers of our fellow citizens affected by Katrina.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det överstiger vår förståelse, från vår synvinkel. Man kan spekulera i att ACLU har kapats av homosexuell-rättighetsrörelsen och därför attackerar de scouterna och våra vänner som ett sätt att straffa oss för att ha rättigheter som Högsta domstolen har bekräftat. Det intressanta är även att de attackerar våra vänner. De går efter våra relationer med Försvarsdepartementet, skolor och skolstyrelser - och de stämmer dessa personer, men de stämmer inte oss. De tror kanske att det är ett sätt att såra oss och våra vänner för att ha relationer med oss.

It defies understanding, from our perspective. One can speculate, one, that the ACLU has been captured by the homosexual-rights movement, and so therefore they are attacking the Boy Scouts and friends of the Boy Scouts as a way of punishing us for having rights that the Supreme Court has affirmed. The other thing that is interesting is that they're attacking our friends. They go after our relationships with the Defense Department, with schools and school boards - and they sue those people, but they don't sue us. They think maybe that's a way of hurting us and hurting our friends for having relationships with us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra protokoll uppfyller redan eller överträffar de nuvarande europeiska standarderna och regleringarna. Vi berömmer Europeiska kommissionen för deras framtidstänkande och proaktiva tillvägagångssätt. Detta är precis vad branschen behöver för att säkra en strängare uppsättning globala riktlinjer.

Our protocols already meet or exceed the current European standards and regulations. We commend the European Commission on their forward thinking and proactive approach. This is exactly what the industry needs to secure a stricter set of worldwide guidelines.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har rutinmässigt över 800 rådgivare på våra konferenser. Det är en perfekt tillfälle att lära sig om de senaste investeringslösningarna, lära sig hur man använder vår senaste teknik och nätverka med andra rådgivare och lösningsleverantörer.

We routinely have over 800 advisors at our conferences. It's a great time to learn about the latest investment solutions, learn how to use our newest technology, and network with other advisors and solution providers.

Hjælp til - skriv in på dansk: