Frank Mucha

De var bara mer fysiska. Det fanns inte så många hemligheter där. Vi gjorde en rörelse och de stannade den bara.  They were just more physical. There weren't too many secrets there. We would make a move, and they would just stop it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) mer fysiska. Det fanns inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hemligheter där. Vi gjorde en (=någon) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) och (=et, samt) de (=dom) stannade den bara. (=enda, enbart, endast)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han gjorde trepoängare från 30 fot. Jag ville sätta in byten, men de stannade bara kvar. Det verkade som om klockan rörde sig i långsam rörelse.

He was making 30-footers. I wanted to put the subs in, but they just stayed around. It seemed like the clock moved in slow motion.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var första gången jag dunkade i år. Man kan alltid acceptera fysiska misstag. Men det var 5 eller 7 gånger då vi fick in bollen och killen gjorde inte ens en rörelse för att göra mål. Vi har bara kämpat offensivt.

It was the first time I blasted them all year. You can always accept physical mistakes. But there were 5 or 7 times where we got the ball inside and the guy didn't even make a move to score. We've just been struggling on the offensive end.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände inte att jag var särskilt stark, men jag hade bra rörelse på bollen och det är nyckeln. Senare i matcherna får du rörelse och du kan få upp många markbollar. Lyft litegrann, och kanske får du flygbollar. Det var det jag gjorde. Jag försökte bara hålla bollen lågt vid knäna och låta sänkingen ta över.

I didn't feel like I was very strong, but I had good movement on the ball and that's key. Late in the games, you get movement and you can get a lot of ground balls. Elevate a little bit, and maybe you get fly balls. That's what I did. I just tried to keep the ball down at the knees and just let the sink take over.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gjorde bara ett bra jobb med att vara fysiska och jaga returerna, och det gjorde inte vi. De gjorde ett bra jobb med att kämpa hårt och hålla sig till matchplanen och sätta många kroppar mot oss.

They were just doing a good job of being physical and chasing the rebounds and we weren't. They did a good job of playing hard and sticking to the game plan and throwing a lot of bodies at us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Större än Hitler för att jag gjorde så många fler sitcoms än vad Hitler någonsin gjorde. Det är bara enormt. Videor med mig har setts i länder som inte ens fanns när han var här. Det är bara en sak om vem jag är.

Bigger Than Hitler is because I made so many more sitcoms than Hitler ever made. It's just vast. Videos of me have been watched in countries that weren't invented when he was around. It's just a fact of who I am.

Hjælp til - skriv in på dansk: