Evo Morales

Vi vill inte att kampen mot narkotika ska vara ett politiskt verktyg för att försvara geopolitiska intressen. Vi vill inte en kamp mot narkotika som är en förevändning för USA eller andra makter eller regeringar ... att helt enkelt kontrollera (Bolivias) regering, utpressa eller ställa villkor.  We don't want the drug fight to be a political tool to defend geopolitical interests. We don't want a drug fight that is a pretext for the U.S. or other powers or governments ... to simply control (Bolivia's) government, blackmail or place conditions. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill inte (=ej, icke) att kampen mot (=till) narkotika (=knark) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett politiskt verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) för (=ty, förut, stäv) att försvara (=freda, beskydda, skydda) geopolitiska intressen. Vi vill inte (=ej, icke) en (=någon) kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) mot (=till) narkotika (=knark) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) förevändning (=undanflykt) för (=ty, förut, stäv) USA eller (=alternativt) andra makter eller (=alternativt) regeringar ... att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) (Bolivias) regering, utpressa eller (=alternativt) ställa (=rikta, placera) villkor. (=förutsättning, kriterium, parametrar)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De fleste av de har ikke jobb, og trenger penger raskt. De vil skaffe seg penger til narkotika eller til å dekke gjeld, eller trenger rett og slett penger til livets opphold. Det er en ond sirkel. (2 apr 2014, artikkelen)

De flesta av dem har inte jobb och behöver pengar snabbt. De vill skaffa sig pengar till narkotika eller för att täcka skulder, eller behöver helt enkelt pengar för att klara sitt uppehälle. Det är en ond cirkel. (2 apr 2014, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Poenget er at Høyre vil avkriminalisere narkotika. Det betyr at ungdom som blir tatt med narkotika, ikke får det på rullebladet sitt. Du kan altså få ungdom i skole og forsvar som har gjort det. På T-skjorta mi står det ja til kjøtt og nei til narkotika. Vi ønsker at ungdom ikke skal møte dette. Vi er enige om at de som er rusavhengige og tunge sådan, de skal få hjelp. Men vi må altså gi politiet de virkemidlene de trenger, for eksempel spyttprøver, muligheten til å ransake mobiltelefoner, og det har ikke Høyre og Arbeiderpartiet vært med på å legge til rette for nå. (15 aug 2025, torsdag 14. august, under debatt om narkotikapolitikk.)

Poängen är att Höger vill avkriminalisera narkotika. Det betyder att ungdomar som blir påkomna med narkotika, inte får det i sina register. Du kan alltså få ungdomar i skola och försvaret som har gjort det. På min T-shirt står det ja till kött och nej till narkotika. Vi vill att ungdomar inte ska möta detta. Vi är överens om att de som är missbrukare och allvarliga sådana, de ska få hjälp. Men vi måste ge polisen de verktyg de behöver, till exempel spottprover, möjligheten att genomsöka mobiltelefoner, och det har inte Höger och Arbetarpartiet varit med på att ordna nu. (15 aug 2025, torsdag den 14 augusti, under debatt om narkotikapolitik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi snakker her om et betydelig kvantum narkotika. Noen av de siktede er mistenkt for å ha tilknytning til flere leveranser av narkotika. Størrelsen og hvilken type narkotika det dreier seg om, ønsker vi ikke å gå ut med nå». (2 nov 2011, da han snakket med NTB)

"Vi talar här om en betydande mängd narkotika. Några av de misstänkta misstänks ha anknytning till flera leveranser av narkotika. Storleken och vilken typ av narkotika det handlar om, vill vi inte gå ut med just nu." (2 nov 2011, när han pratade med NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«– Vi må ikke akseptere at noe er normalt når det gjelder narkotika. Enten en prøver seg litt frem eller er avhengig av narkotika, er en etter min mening misbruker. Og det er ikke normalt å misbruke narkotika. Selvsagt er det ille at 15-åringer eksperimenterer med for eksempel hasj». (6 mar 2012, 2001 da han stoppet en informasjonsbrosjyre om narkotika til skoleelevene i Bergen)

«– Vi får inte acceptera att något är normalt när det gäller narkotika. Antingen en testar lite fram eller är beroende av narkotika, är en enligt min mening missbrukare. Och det är inte normalt att missbruka narkotika. Självklart är det illa att 15-åringar experimenterar med till exempel hasch». (6 mar 2012, 2001 då han stoppade en informationsbroschyr om narkotika till skoleleverna i Bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet ikke om de er blitt sykere eller om det er bedre verktøy for å sette diagnoser. Eller om det rett og slett er lavere terskel for å stille diagnoser. (29 okt 2023, når hun snakker om psykisk helse blant unge utenfor jobb og skole.)

Vi vet inte om de har blivit sjukare eller om det är bättre verktyg för att ställa diagnoser. Eller om det helt enkelt är en lägre tröskel för att ställa diagnoser. (29 okt 2023, när hon pratar om psykisk hälsa bland unga utanför jobb och skola.)

Hjælp til - skriv in på dansk: