Evelyn Smith

På vissa sätt verkar det gå långsamt, men jag tror att det med tiden blir mer och mer som han hade velat att det skulle vara.  In some respects, it seems like it is slow, but I think as time goes on, it's getting more and more like he would have wanted it to be. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) vissa sätt (=fason) verkar det gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) långsamt, (=sävlig, sakta) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att det med (=tillsammans) tiden blir mer och (=et, samt) mer som (=såsom) han hade velat att det skulle vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det skulle vara underbart... Det skulle vara som förr i tiden, även om det på vissa sätt inte skulle vara det, eller hur? Vi skulle klara oss fint, precis som alltid.

I think that would be wonderful, ... It would be like old times, although in some ways it wouldn't, would it? We'd do fine, just like always.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt besviken över hur detta har skötts, jag har hela tiden velat stanna i AIK, jag har ett stort AIK-hjärta och älskar klubben. Jag hade velat vara med på denna resan med en ny tränare som jag tror mycket på. (10 jan 2023, på Instagram när han reagerade på att AIK bekräftade hans avgång från klubben.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är viktigt att spela. Nummer 1, det hade min pappa velat att jag skulle göra, precis som förra veckan hade han velat att jag skulle spela. Det skulle vara bra för min familj att försöka återgå till någon normalitet och hoppas kunna ge dem alla lite flykt under matchen.

I think it's important to play. No. 1, that's what my dad would want me to do, just like last week he would have wanted me to play. It would be good for my family to try to get back to some normalcy and hopefully provide a little bit of escape while the game's going on for all of them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar på ett sätt som att [Duisenberg] redan hade velat höja räntorna, men att han inte kunde hitta en konsensus i rådet. Han hade väldigt starka argument om att räntorna bara kan gå åt ett håll. Han skulle inte kunna vara tydligare med det. Vår åsikt är att banken kommer att agera den 30 mars.

It seems in a way that [Duisenberg] would have liked to hike already, but that he couldn't find a consensus in the council. He had very strong points that rates can only go in one direction. He cannot be clearer on that. Our view is that the Bank will move on March 30.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte roligt. När tjejerna träffades i landslaget inför Nations League, kände jag att ”ouff, där hade jag också velat vara”. Här (i klubblaget) är jag på plats på ett annat sätt. Jag träffar tjejerna och tränarteamet. Så det är enklare på något sätt. Men med landslaget känner jag verkligen att jag hade velat vara med. (3 okt 2023, efter skadan och under perioden då hon inte kan delta i landslagsmatcher.)

Hjælp til - skriv in på dansk: