Eric Small

Det finns en gyllene medelväg mellan att göra babysim, delta i "Mamma och barn"-aktiviteter och ha schemalagda aktiviteter sex dagar i veckan, jämfört med att ha schemalagda aktiviteter två till tre dagar i veckan och att de andra tre till fyra dagarna ska vara lekdagar med andra barn, eller med mamma eller pappa.  There's a happy medium between doing baby yoga-doing Mommy and Me having a scheduled activity 6 days a week, vs. having scheduled activities 2 to 3 days a week and the other 3 to 4 days should be play time with other kids, or with mom or dad. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) gyllene medelväg mellan att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) babysim, delta (=deltaga) i "Mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) och (=et, samt) barn"-aktiviteter och (=et, samt) ha (=äga) schemalagda aktiviteter sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) dagar i veckan, jämfört med (=tillsammans) att ha (=äga) schemalagda aktiviteter två (=tvenne, par) till (=åt, mot) tre dagar i veckan och (=et, samt) att de (=dom) andra tre till (=åt, mot) fyra dagarna ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lekdagar med (=tillsammans) andra barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) eller (=alternativt) med (=tillsammans) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) eller (=alternativt) pappa. (=fader, far, farsa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker ha aktiviteter minst två eller tre dagar i veckan. Ibland kan det vara två eller tre mammor och deras barn, ibland har vi så många som 12 eller 18.

We try to have stuff going on at least two or three days a week. Sometimes there may be two or three moms and their kids, sometimes we have as many as 12 or 18.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det aller viktigste er å finne aktiviteter man synes er gøy. Kanskje kan dere sammen gjøre noen lystbetonte aktiviteter på faste dager i uka? (7 feb 2008, i svaret til spørsmålet om overvektig tenåring)

Det allra viktigaste är att hitta aktiviteter man tycker är kul. Kanske kan ni tillsammans göra några lustfyllda aktiviteter på fasta dagar i veckan? (7 feb 2008, i svaret på frågan om överviktiga tonåringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En gym är en bra källa till aktiviteter för barn. Men den kan också vara en pålitlig driftintäkt. Den kan hyras ut för evenemang, vilket i sin tur uppmuntrar företag att sponsra lag, tröjor och andra aktiviteter.

A gym is a great source of activities for children. But it can also be a solid operational revenue source. It can be rented out for events, which in turn encourages businesses to sponsor teams, shirts and other activities.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi vet at det samles inn penger til aktiviteter ved vårt sykehus, må det nesten være aktiviteter vi har, eller aktiviteter som planlegges. (18 jun 2013, under et pressemøte hvor de informerte om bakgrunnen for å bryte samarbeidet med Folkets Gave.)

När vi vet att pengar samlas in till aktiviteter vid vårt sjukhus, måste det nästan vara aktiviteter vi har, eller aktiviteter som planeras. (18 jun 2013, under en presskonferens där de informerade om bakgrunden till att bryta samarbetet med Folkets Gåva.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis folk kan svømme, kan de også drive andre aktiviteter som skjer på og ved vann. Disse aktivitetene kan i sin tur føre til videre integrering av barn med innvandrerbakgrunn. (16 jul 2016, under en uttalelse om bruk av burkini i svømmeundervisning)

Om folk kan simma, kan de också bedriva andra aktiviteter som sker på och vid vatten. Dessa aktiviteter kan i sin tur leda till vidare integration av barn med invandrarbakgrund. (16 jul 2016, under en yttrande om användning av burkini i simundervisning)

Hjælp til - skriv in på dansk: