Emm Gryner

Efter att ha turnerat med David Bowie förra året blev jag inspirerad att titta på vad jag ville göra som artist och insåg att jag ville återvända till den musik jag blev kär i när jag var åtta år gammal.  After touring with David Bowie last year, I was inspired to look at what I wanted to do as an artist, and I realized I wanted to go back to the music I fell in love with when I was eight years old. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter att ha (=äga) turnerat med (=tillsammans) David Bowie förra året blev jag inspirerad att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) jag ville göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) artist (=konstnär) och (=et, samt) insåg att jag ville återvända (=återkomst, återkomma) till (=åt, mot) den musik jag blev kär (=älska, förälskad) i när jag var (=varje, varenda, vart) åtta år gammal. (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ville inte återvända till Colorado i fjol för att i huvudsak provspela för andra lag och lämna staden så fort jag blev en free agent. Jag ville återvända, göra bra ifrån mig och få dem att vilja ha mig tillbaka.

I didn't want to come back to Colorado last summer and basically audition for other teams and blow out of town as soon as I was a free agent. I wanted to come back, pitch well and have those guys want me to be back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte förrän jag var cirka 10 år gammal som jag började utforska min systers samling av kassetter. Vid den tiden ville jag lära mig ny musik och det blev början på mitt beroende för '80-talets alternativa musik.

It wasn't until I was about 10 that I started venturing into my sister's collection of tapes. At that time I wanted to learn new music and that was the beginning of my addiction to '80s alternative.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ville bara ha det så jäkla mycket, och jag ville ha det mer. Du vet, efter allt som hände förra året ville jag ha det. Lite av detta går till dom där ungdomarna.

They just wanted it so bad, and I wanted it more. You know, after everything that happened last year, I wanted it. A little bit of this goes toward those kids.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Faktum är att, under de åtta dagarna som stället var stängt förra året, kom kunder från Delaware, Coatesville, New Jersey, överallt, och frågade vad som hände... När de såg vad som pågick blev de irriterade. De ville ha sin mat. De sa: "Kan vi inte få något?"  [In fact, during the eight-day closure last year,] customers were coming from Delaware, Coatesville, New Jersey, everywhere, asking what was going on, ... When they saw what was happening, they were annoyed. They wanted their food. They were saying, 'Can't we get something?' Hjælp til - skriv in på dansk: Shirley MacLaine (1934-)

Oavsett hur många gånger vi spelar dessa låtar live blir vi aldrig trötta på dem. Vi älskar att några av dem har blivit en soundtrack till människors liv – att folk minns var de var när den låten blev viktig för dem. Alltså, så känner vi när vi hör en gammal David Bowie- eller T.Rex-låt.

No matter how many times we play these songs live, we don't tire of them. We love that some of them have become a soundtrack to people's lives - that people remember where they were when that song became important to them. Hey, that's the way we feel when we hear an old David Bowie or T.Rex song.

Hjælp til - skriv in på dansk: